Тексты песен   >   Е > Евгений Кондрашов > Давай потанцуем

Евгений Кондрашов - Давай потанцуем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Кондрашов

Название песни: Давай потанцуем

Дата добавления: 04.04.2024 | 20:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Кондрашов - Давай потанцуем

Тихий вечер за окном, и мы снова вдвоём,
Quiet evening outside the window, and we are together again,
Ты сегодня вошла, как и прежде, в мой дом.
Today you entered my house, as before.
И я словно попал в удивительный сон,
And it was as if I was in an amazing dream,
Ты в меня влюблена, и в тебя я влюблён.
You are in love with me, and I am in love with you.


Вмиг погашенный свет, разговор тет-а-тет,
Instantly extinguished light, one-on-one conversation,
Только свечи горят, аромат сигарет,
Only candles are burning, the aroma of cigarettes,
И с магнитофона песня звучит,
And the song plays from the tape recorder,
А сердце в груди очень громко стучит.
And my heart is beating very loudly in my chest.


ПРИПЕВ: Давай потанцуем, давай потанцуем,
CHORUS: Let's dance, let's dance,
Как помнишь тогда, лет так много назад?
How do you remember then, so many years ago?
Друг друга целуя, танцуя, танцуя,
Kissing each other, dancing, dancing,
Мы счастливы были, но быстро годы летят.
We were happy, but the years fly by quickly.


Я на танец тебя приглашаю любя
I invite you to dance lovingly
И ты так эротично обнимаешь меня.
And you hug me so erotically.
Знаю утром ты вновь, как и прежде уйдёшь
I know in the morning you will leave again, as before
А сегодня со мною в постели уснёшь.
And today you will fall asleep in bed with me.


Утром снова придёт расставания боль
In the morning the pain of parting will come again
Насладиться тобою мне вдоволь позволь.
Let me enjoy you to my fullest.
Ведь не знает никто, когда свидимся мы
After all, no one knows when we will meet
Потому что, увы, несвободная ты.
Because, alas, you are not free.


Тихий вечер исчерпан до самого дна
Quiet evening exhausted to the very bottom
Впереди ночь любви для тебя и меня.
A night of love is ahead for you and me.
Будем снова ругать приходящий рассвет
We will again scold the coming dawn
Лишь для нас в этот час ничего хуже нет.
Only for us at this hour there is nothing worse.


Наши встречи с тобой это страсти порыв
Our meetings with you are a rush of passion
Под такой мелодичный и тихий мотив.
To such a melodic and quiet tune.
Ну а близость в любви для души витамин
Well, closeness in love is a vitamin for the soul
И к тому же ещё это адреналин.
And besides, it's adrenaline.