ефим чорный - oyfn veg shteyt a boym - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ефим чорный - oyfn veg shteyt a boym
oyfn veg shteyt a boym, steyt er ayngeboygn;
ойфн вег штейт бойм, штат айнгебойгн;
ale feygl funem boym zaynen zikh tsefloygn:
Але Фейгл Фунем Бойм Зайнен Зих Цефлойгн:
dray keyn mizrekh, dray keyn mayrev, un di resht - keyn dorem,
Сухая пирамида Мизрех, Сухая пирамида Майрев, Ун Ди Решт – Керн Дорем,
un dem boym gelozt aleyn, hefker farn shtorem..
мальчики гелозт одни, хефкер фарн шторем.
zog ikh tsu der mamen: - her, zolst mir nor nit shtern,
зог их цу дер мамен: - вот, я никуда не смотрю,
vel ikh, mame, eyns un tsvey, bald a foygl vern..
вель их, маме, эйнс а цвей, лысый и фойгл верн.
ikh vel zitsn oyfn boym un vel im farvign,
их вель зицн ойфн бойм ун вель им фарвин,
ibern vinter mit a treyst, mit a sheinem nign.
иберн зима с трейстом, с шейнем ночь.
zogt di mame: nite, kind! - un zi veynt mit trern.
спросила мать: ночи, добрая! - ун зи вэйнт с треном.
- kenst, kholile, oyfn boym mir farfroyrn nern..
- знающий, уверенный в себе, ойфн бойм мир фарфройрн нерн.
zog ikh: - mame, s`iz a shod dayne sheyne oygn -
зог их: - маме, я тебя не отпущу -
un eyder vos, un eyder ven bin ikh mir a foygl..
ип эйдер вос, ун эйдер вен Я не знаю, что делать.
veynt di mame: - Itsik kroyn, ze, um gotes viln,
излить мать: - Ицик корона, зе, хм готес злодей,
nem zikh mit a shalikl - zolst zikh nisht farkiln.
нем зих мит а шаликль - я не знаю, что делать.
di kaloshn tu zikh on - s`geyt a shafer vinter;
закрытие зыхов на -с`вороте шафера зимой;
un di kutshme nem oych mit, vey iz mir un vind mir!..
ун кутшме имя ойч мит, вэй из мира ун винд мир!.
un dos vintl-laybl nem, tu es on, du shoyte,
un dos vintl-имя метки, две буквы, делай шойте,
oyb du vilst nisht zayn keyn gast tsvishn ale toyte..
ойб ты хочешь ништ Зейн острый гость виденье эль тойте.
kh`heyb di fligl - s`iz mir shver, tsu fil, tsu fil zakhn
хэйб ди флигль - съиз мир швер, чувствовать, чувствовать захн
hot di mame ongeton dem feygele, dem shvachn..
горячее маме онгетон фейгеле, швачн.
kuk ikh troyerik mir arayn in mayn mames oygn -
Кук Их Троерик Мир Арайн Ин Майн Мамес Ойгн -
s`hot ir libshaft nisht derlozt vern mikh a foygl..
С`хот ир либшафт ништ дерлозт верн мих а фойгл.
oyfn veg shteyt a boym, steyt er ayngeboygn;
ойфн вег штейт бойм, штат айнгебойгн;
ale feygl funem boym zaynen zikh tsefloygn..
Але Фейгл Фунем Бойм Зайнен Зих Цефлойгн.