Женщина с Бородой - Перекрестки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женщина с Бородой

Название песни: Перекрестки

Дата добавления: 01.04.2024 | 03:12:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женщина с Бородой - Перекрестки

Музыка: Слава Шевченко, Варвара. Текст: Варвара
Music: Slava Shevchenko, Varvara. Text: Varvara


Ты смотришь мне вслед —
You look after me -
Я закрываю глаза.
I close my eyes.
Мне кажется, что
I think that
нам с тобою нельзя.
you and I can't.
Весна
Spring
Мешает — осенние листья
Disturbing - autumn leaves
Вдогонку летят за машиной...
They fly after the car...




Ты пишешь письмо
You are writing a letter
И болтаешь ногами,
And you dangle your legs
И небо апреля без края под нами
And the April sky has no edge below us
Течёт
Flowing
В нём медленно кружатся звёзды
The stars are slowly circling in it
И тают, как сахар в твоём стакане
And melt like sugar in your glass




Ты тихо закроешь
You will quietly close
Тяжёлые двери
Heavy doors
И кофе остыл, и грачи прилетели
And the coffee got cold, and the rooks flew in
Горит
Lit
Одинокая фара в машине
Lonely headlight in a car
Мы ночью одни посредине недели
We're alone at night in the middle of the week




Ты снова зависнешь
You'll freeze again
В своём телефоне
On your phone
Я снова курю, и мы снова на фоне
I'm smoking again and we're back in the background
Одной
One
Самой медленной песни
The slowest song
И с каждым глотком нам с тобой интересней
And with every sip it becomes more interesting for you and me


припев:
chorus:


И новые дни,
And new days
И чужая усталость,
And someone else's fatigue,
И что-то внутри проросло и сломалось
And something inside sprouted and broke
И снова на трассе дежурит ночное ГАИ
And again the night traffic police are on duty on the highway
И сердце болит,
And my heart hurts
И ненужная сладость
And unnecessary sweetness
Тебя наполняет – мне тоже досталось –
Fills you up - I got it too -
Но все перекрёстки ночные сегодня
But all the intersections are night today
мои…
my…




Размеренно тихо
Measuredly quiet
Проходят недели
Weeks pass
Мы столько не виделись –
We haven't seen each other for so long -
Да? В самом деле?
Yes? Indeed?
На кухне
In the kitchen
Остыл позаброшенный ужин
The abandoned dinner has gone cold
Скажи мне
Tell me
Зачем
For what
мне хоть кто-нибудь нужен
I need someone at least




звонки убивают, хотела покоя
The calls are killing me, I wanted peace
я тоже не знаю, что это такое
I don't know what it is either
болит
hurts
и чужая усталость
and someone else's fatigue
почти как своя
almost like your own
и опять показалось
and again it seemed


припев:
chorus:




И новые дни,
And new days
И чужая усталость,
And someone else's fatigue,
И что-то внутри проросло и сломалось
And something inside sprouted and broke
И снова на трассе дежурит ночное ГАИ
And again the night traffic police are on duty on the highway
И сердце болит,
And my heart hurts
И ненужная сладость
And unnecessary sweetness
Тебя наполняет – мне тоже досталось –
Fills you up - I got it too -
Но все перекрёстки ночные сегодня
But all the intersections are night today
твои…
yours...
Смотрите так же

Женщина с Бородой - Последнее лето детства

Женщина с Бородой - Возьми меня грязной

Женщина с Бородой - Ртуть

Женщина с Бородой - Жизнь продолжается

Женщина с Бородой - ПТИЦА

Все тексты Женщина с Бородой >>>