Женя Клим МультиКейс - Уравнение муз Е Плотниковой сл С Панфилова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женя Клим МультиКейс

Название песни: Уравнение муз Е Плотниковой сл С Панфилова

Дата добавления: 17.12.2023 | 21:24:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женя Клим МультиКейс - Уравнение муз Е Плотниковой сл С Панфилова

Уравнение
The equation
музыка Елены Плотниковой, слова Сергей Панфилова
music by Elena Plotnikova, lyrics by Sergei Panfilov


- Я расскажу вам историю про мальчика,
- I'll tell you a story about a boy,
которого очень расстроило одно простое уравнение!..
who was very upset by one simple equation!..


Читаю на заборе,
I'm reading on the fence


Читаю возле сквера,
I’m reading near the park,


Читаю уравнение,
I read the equation


Читаю вновь и вновь:
I read again and again:


Какой-то Вовка Пухов
Some Vovka Pukhov


Плюс Котикова Вера
Plus Kotikova Vera


И минус Борька Рогов
And minus Borka Rogov


Равняется «любовь»!
Equals “love”!






Какой-то Вовка Пухов
Some Vovka Pukhov


Плюс Котикова Вера
Plus Kotikova Vera


И минус Борька Рогов
And minus Borka Rogov


Равняется «любовь»!
Equals “love”!






Мне стало сразу грустно,
I immediately felt sad


Мне стало очень грустно,
I felt very sad


Мне стало сильно грустно,
I felt very sad


И я пошел в кино.
And I went to the cinema.


Утешь киноискусство,
Comfort the art of cinema,


Смеши, киноискусство
Funny, cinema


Пропали мои чувства.
My feelings are gone.


Теперь мне все равно!
Now I don't care!






Утешь, киноискусство,
Comfort, cinematic art,


Смеши, киноискусство
Funny, cinema


Пропали мои чувства.
My feelings are gone.


Теперь мне все равно!
Now I don't care!


проигрыш
loss


Я сяду, где придется,
I'll sit wherever I have to


К экрану не подвинусь,
I won’t move to the screen,


Смешной покажут случай,
They will show a funny case,


А я не рассмеюсь.
And I won't laugh.


Я Борька, Борька Рогов,
I am Borka, Borka Rogov,


Который жалкий «минус», (замедление)
Which is a pathetic “minus” (slowdown)


И я не стану Вовкой,
And I will not become Vovka,


Который жирный «плюс»!
Which is a big plus!


Я Борька, Борька Рогов,
I am Borka, Borka Rogov,


Который жалкий «минус»,
Which is a pathetic "minus"


И я не стану Вовкой,
And I will not become Vovka,


Который жирный «плюс»!
Which is a big plus!


Проигрыш.
Losing.


Я Борька, Борька Рогов,
I am Borka, Borka Rogov,


Который жалкий «минус»,
Which is a pathetic "minus"


И я не стану Вовкой,
And I will not become Vovka,


Который жирный «плюс»!
Which is a big plus!