Женя Mad, Katya Tu, Ваха - Если ты мой ангел, то я обречён - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женя Mad, Katya Tu, Ваха

Название песни: Если ты мой ангел, то я обречён

Дата добавления: 29.07.2021 | 23:30:02

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женя Mad, Katya Tu, Ваха - Если ты мой ангел, то я обречён

Я забуду про вас, я забуду про всё.
I will forget about you, I will forget about everything.
В этом фильме про любовь я больше не режиссёр.
In this film about love, I no longer director.
Я буду драться за тебя, ведь сильно люблю
I will fight for you, because I love much
И если он обидит - его просто убью.
And if he offends, he would just kill him.


Кому мы верим, кого мы так ждем.
To whom we believe, who we are so waiting.
Слабое сердце за сильным плечом.
Weak heart behind a strong shoulder.
И если ты мой ангел, то я обречен на счастье вдвоем.
And if you are my angel, then I am doomed to happiness together.
Смех малыша на весь дом...
Laughter kid to the whole house ...


Пускай, наши характеры несовместимы.
Let, our characters are incompatible.
Столько проблем билось о стены, но мы нерушимы!
So many problems beat about the wall, but we are indisputable!
Но я не вправе обрезать твои крылья, пойми -
But I have no right to trim your wings, understand -
Их нежный образ на рассвете вдыхает мой мир.
Their gentle image at dawn is inhaled by my world.


Ты не права если скажешь "Остыл!"
You are not right if you say "cooled!"
Нам не хватило бы всей жизни сжигая мосты.
We would not have enough hopping bridges.
Держи ладонь мою, не отпусти.
Keep my palm, do not let go.
Два билета там где вечно лето - не время грустить.
Two tickets there where forever summer is not to be sad.


Да, нелепо и после обеда, проживает небо.
Yes, ridiculous and after dinner, lives the sky.
Из под пледа виднелись глаза холодного цвета.
From under the plaid, the eyes of cold color were visible.
Где я украл тебя, там больше нет.
Where I stole you, there is no more.
Такой вот ответ, просто ты мой человек.
Such a response, just you are my man.


Я забуду про вас, я забуду про всё.
I will forget about you, I will forget about everything.
В этом фильме про любовь я больше не режиссёр.
In this film about love, I no longer director.
Я буду драться за тебя, ведь сильно люблю
I will fight for you, because I love much
И если он не будет - его просто убью.
And if he won't - he just kill him.


Ты попросишь увезти тебя домой.
You ask you to take you home.
Незнакомые лица по мостовой.
Strangers on the pavement.
Вспоминаем наши дни, что не вернуть.
Remember our days that do not return.
На повторе песни под которые могли вдвоем уснуть.
On the repeat of the songs under which could be alone together.


Ты знаешь все слова песни наизусть.
You know all the words of the song by heart.
Не умею я любить, но хотя-бы учусь.
I do not know how to love, but at least I would study.
Убери свои поцелуи, я стал холодным.
Remove your kisses, I became cold.
Для таких как ты, любовь - это просто мода.
For people like you, love is just fashion.


И незаметно меня трогаешь руками.
And imperceptibly touch me with your hands.
Сердце было твоим, теперь как оригами.
The heart was yours, now as origami.
И вечерми дымишь в чужих компаниях,
And in the evening you breathe in other people's companies,
Но в твоем прошлом все решали мани мани!
But in your past, everyone decided mani mani!


Сделай виноватым меня.
Make me guilty.
Ты уже не моя, чтобы во мне что-то менять.
You are no longer mine to change something in me.
Запомни одно правило:
Remember one rule:
Раз подставила, сердце пацана стало каменным.
Once substituted, the boy's heart became stone.


Я забуду про вас, я забуду про всё.
I will forget about you, I will forget about everything.
В этом фильме про любовь я больше не режиссёр.
In this film about love, I no longer director.
Я буду драться за тебя, ведь сильно люблю
I will fight for you, because I love much
И если он не будет - его просто убью.
And if he won't - he just kill him.


Я забуду про вас, я забуду про всё.
I will forget about you, I will forget about everything.
В этом фильме про любовь я больше не режиссёр.
In this film about love, I no longer director.
Я буду драться за тебя, ведь сильно люблю
I will fight for you, because I love much
И если он не будет - его просто убью.
And if he won't - he just kill him.