Женя Тимофеев - Лось - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Женя Тимофеев - Лось
Андрей Дементьев
Andrey Dementyev
Лось заблудился.
The moose got lost.
Он бежал по городу.
He ran through the city.
И страшен был асфальт его ногам.
And the asphalt was terrible for his feet.
Лось замирал,
The moose froze
Надменно вскинув морду
Throwing up his muzzle arrogantly
Навстречу фарам,
Towards the headlights,
Крикам
Screams
И гудкам.
And beeps.
В обиде тряс скульптурной головой.
He shook his sculpted head in offense.
То фыркал,
He snorted
То глядел на мир сердито.
Then he looked at the world angrily.
Гудели как набат его копыта,
His hooves sounded like an alarm bell,
И боль его неслась по мостовой.
And his pain rushed along the pavement.
А город все не отпускал его...
But the city still didn’t let him go...
И за домами лось не видел леса.
And the elk couldn’t see the forest behind the houses.
Он на людей смотрел без интереса,
He looked at people without interest,
Утрачивая в страхе торжество.
Losing triumph in fear.
И, как в плечо,
And, as if in the shoulder,
Уткнулся в старый дом.
Ran into an old house.
А над столицей просыпалось утро.
And morning was waking up over the capital.
И кто-то вышел и сказал:
And someone came out and said:
— Пойдем...—
- Let's go to...-
И было все так просто и так мудро.
And it was all so simple and so wise.
И, доброту почувствовав внезапно,
And suddenly feeling kindness,
За человеком потянулся лось.
The elk followed the man.
И в ноздри вдруг ударил милый запах,
And suddenly a sweet smell hit my nostrils,
Да так, что сердце в радости зашлось
So much so that my heart sank with joy
Вдали был лес...
There was a forest in the distance...
И крупными прыжками
And big jumps
К нему помчался возбужденный лось.
An excited elk rushed towards him.
И небо,
And the sky
Что он вспарывал рогами,
What he ripped open with his horns,
На голову зарею пролилось.
The dawn poured over my head.
Смотрите так же
Женя Тимофеев - Стишок про дракона
Последние
Carrie Underwood - Lessons Learned
Poema arcanus - Latent Eclipse
Rick Wakeman - Music Reincarnate
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
ЖУБАНЫШ ЖЕКСЕНУЛЫ, ABIK JEKSEN - Жолдар
Случайные
Надежда Сосновская - На отъезд друзей
Gjallarhorn - Если б я был дождём
Scream In Darkness - Вместе Навсегда