Тексты песен   >   Ж > Жить > Воздушный бой

Жить - Воздушный бой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жить

Название песни: Воздушный бой

Дата добавления: 20.09.2024 | 08:46:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жить - Воздушный бой

Воздушный бой не за горой,
Air battle is not behind the mountain
Кровят костры рябин.
The bonfires of Ryabin are blood.
Тлетворный дух передовой
The corrugated spirit of the advanced
Наполнил грудь турбин.
Filled the chest of turbines.
А в небе, где-то вдалеке,
And in the sky, somewhere in the distance,
Врага стальные птицы.
Enemy steel birds.
А на земле, в грузовике,
And on the ground, in a truck,
В слезах вся медсестрица.
In tears, the whole nurse.
Всего лишь восемь против двадцати —
Only eight against twenty -
Неравный бой, от этого и в плач.
Unequal battle, from this and in crying.
— Любимый мой, останься.
- My beloved, stay.
— Нет, пусти,
- No, let it go
Я полечу, мне по крылу палач.
I will fly, the executioner is on the wing.
И взмыли в небо восемь, как один.
And they soared eight into the sky, as one.
И семеро прикрыли парню спину.
And seven covered the guy's back.
Метели вой и рёв турбин
Blizzards howl and roar turbines
Дополнили военную картину.
They supplemented the military picture.
Бомбардировщики затмили горизонт,
Bombers overshadowed the horizon,
Их истребители спешат отведать боя.
Their fighters are in a hurry to taste the battle.
Взорвался и в дыму смешался фронт,
The front blew up and the front mixed in the smoke,
Казалось, здесь не может быть покоя.
It seemed that there could be no peace.
Но время всё латает и земли —
But time all patches the Earth -
Засыпало окопы и воронки.
Trenches and funnels fell asleep.
Лишь раны  от  разбившейся любви
Only wounds from broken love
Неизлечимы, и летят обломки.
Incurable, and fragments fly.
Она всё видела: как падал самолёт,
She saw everything: how the plane fell,
Пикируя, как вышел на таран.
Diving as he went to the ram.
И слышала, как двигатель ревёт
And I heard the engine roaring
Последний раз, измученный от ран.
The last time, exhausted from wounds.
И взрыв. И с этих пор что ночь — то сон,
And explosion. And since then, that night is a dream
Как лётчика настигла смерть в кабине.
How a pilot overtook death in the cab.
И вновь январь, заснеженный фасон.
And again January, a snowy style.
Сокрылась смерть в заледенелой глине.
Death in icy clay was hidden.
Метель, зима. Ей — девяностый год,
Blizzard, winter. She is the nineteen year,
Давно уже победа и покой,
For a long time there is already victory and peace
Но над землёй горящий самолёт,
But above the ground a burning plane,
Взлетевший навсегда над головой.
Taking off forever overhead.
Воздушный бой не за горой,
Air battle is not behind the mountain
Кровят костры рябин.
The bonfires of Ryabin are blood.
Тлетворный дух передовой
The corrugated spirit of the advanced
Наполнил грудь турбин.
Filled the chest of turbines.
Смотрите так же

Жить - Жить

Жить - Мы будем Жить

Жить - Выбирай

Все тексты Жить >>>