Жизнь без любви - Первый кузнец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жизнь без любви

Название песни: Первый кузнец

Дата добавления: 15.08.2023 | 00:46:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жизнь без любви - Первый кузнец

Песня «Первый кузнец» из фильма «Андерсен. Жизнь без любви», 2006 год.
The song "First Blacksmith" from the movie "Andersen. Life without love ”, 2006.


Режиссёр: Эльдар Рязанов
Director: Eldar Ryazanov
Композитор: Алексей Рыбников
Composer: Alexey Rybnikov
Текст песни: Эльдар Рязанов и Юрий Ряшенцев
Lyrics: Eldar Ryazanov and Yuri Ryashentsev
Исполнитель: Антон Бизеев
Contractor: Anton Biseev
Актёр: Станислав Рядинский
Actor: Stanislav Ryadinsky


Текст песни:
Lyrics:


Объехал весь свет я на резвом коне.
I traveled all over the world on a reckless horse.
Любовь я искал на чужой стороне!
I was looking for love on a foreign side!
Я был в горах, степях, городах.
I was in the mountains, steppes, cities.
Плакал о той, что снилась в мечтах.
He cried about the one that dreamed in his dreams.
Как горько мне!
How bitter to me!


Коня своего я не раз подковал,
I made my horse more than once,
Но ту, что искал, я нигде не встречал.
But I have never met the one that I was looking for.
В ближнем селе любовь я нашёл,
In the near village I found love,
Ради которой мир обошёл.
The sake of which the world was bypassed.
Глупый дурак!
Stupid fool!


Я встретился с ней и всё ей сказал,
I met her and told her everything,
И в дивных глазах заблестела слеза.
And in marvelous eyes a tear flooded.
Стал я в деревне первый кузнец,
I became the first blacksmith in the village
Стал я в округе лучший отец.
I became the best father in the district.
Десять парней!
Ten guys!
Как счастлив я!
How happy I am!