Тексты песен   >   Ж > жизнь > Расстояние..

жизнь - Расстояние.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: жизнь

Название песни: Расстояние..

Дата добавления: 11.01.2023 | 19:16:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни жизнь - Расстояние..

Режь меня, ломай, но я сильнее расстояния.
Cut me, break me, but I'm stronger than the distance.
Губи меня, но я пройду все испытания.
Dill me, but I will go through all the trials.
Я просто вспоминаю все моменты радости.
I just remember all the moments of joy.
Ты хочешь разлучить нас, но это вряд ли.
You want to separate us, but it is unlikely.


А я давно заметил, что любовь и расстояния
And I have long noticed that love and distances
Между собой воюют, как вода и пламя,
They are fighting between themselves, like water and flame,
Разлучая людей по разным точкам России.
Separating people at different points of Russia.
Боже, дай тем людям побольше сил!
God, give those people more strength!


Они не могут рядом быть, их давят расстояния,
They cannot be nearby, they are crushed by distances,
Но то, что встретились они, значит, не случайно.
But the fact that they met was not accidental.
Не успели узнать друг друга лучше, но уже
I did not have time to recognize each other better, but already
Хранят в сердцах, всё таят в себе.
Store in the hearts, everything is hung in themselves.


Познакомились в сети - общение, не более,
We met on the network - communication, no more,
Обменялись информацией, о себе историей.
Exchanged information about themselves with history.
Море улыбок, смайлики в сообщениях,
A sea of smiles, emoticons in messages,
Первая встреча - оба на седьмом небе!
The first meeting is both in the seventh heaven!


И эти километры, сука, не дают покоя!
And these kilometers, a bitch, do not give rest!
Да ну и чёрт с ним, зато теперь их стало двое.
Well, damn it, but now there are two of them.
И пусть не рядом, главное не опускайте руки.
And if not nearby, the main thing is not to give up.
Все эти строки для тех, кто сейчас в разлуке...
All these lines are for those who are now in separation ...


Тяжело, я знаю, когда любовь в онлайне:
It's hard, I know when love is online:
Слёзы, боль, боль, слёзы постоянно.
Tears, pain, pain, tears constantly.
Давай терпеть вместе, нас проверяет сам Бог.
Let's endure together, God himself checks us.
Любовь даётся не просто, как ножом в бок.
Love is not given just like a knife in the side.


Я не считаю километры, я считаю минуты,
I do not count kilometers, I think minutes
И настанет тот час, когда она будет тут,
And the hour will come when she will be here,
Не будет переписки и этих сор в сети,
There will be no correspondence of these ISs on the network,
Мы будем утопать в нашей с ней любви.
We will drown in our love with her.


Он или она, не важно, просто терпи,
He or she, no matter, is just tolerate,
Все эти километры возьми и вычеркни.
Take all these kilometers and cross out.
Когда вы рядом, больше ничего не надо.
When you are near, nothing else is needed.
Любовь никогда не теряла смысл, и это правда!
Love never lost meaning, and it's true!


Режь меня, ломай, но я сильнее расстояния.
Cut me, break me, but I'm stronger than the distance.
Губи меня, но я пройду все испытания.
Dill me, but I will go through all the trials.
Я просто вспоминаю все моменты радости.
I just remember all the moments of joy.
Ты хочешь разлучить нас, но это вряд ли.
You want to separate us, but it is unlikely.
Смотрите так же

жизнь - ворам

жизнь - Мы по жизни идем, смеясь и плача

жизнь - про Красную шапочку

жизнь - Жизнь после смерти

жизнь - удалась

Все тексты жизнь >>>