жизненная песня - ДТП 128 километр - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни жизненная песня - ДТП 128 километр
На 128 километре произошла авария,автомобиль ВАЗ2110 сошёл с обочины,приблизительная его скорость 130 км. в час.Срочно нужны спасатели"...
An accident occurred at 128 kilometers, the VAZ2110 car came from the curb, approximately its speed of 130 km. per hour. Urgently need rescuers "...
Резкие звуки на машину,повело вправо
Sharp sounds on the car, led to the right
Прямо в обочину на скорости перед ушпалом
Right to the roadside at speed before Ushpal
Свернув колёса набок,дважды толчки удара
Rolling the wheel wheel, twice shock
Машина была,словно после войны Вьетнама
The car was like a Vietnam war
Спасатели были рядом,но было поздно
Rescuers were near, but it was too late
Люди,что находились в ней,не опознаны
People who were in it are not identified
Только собака-животное,что было сзади,
Only a dog animal that was from behind,
Прижато телом девочки,обнявшее в страхе.
Putting a girl with a body, hugging in fear.
Достав тела людей,животное скалило зубы
Taking the body of people, animal scalo teeth
Пыталось защитить,хозяев,потерявших души
Tried to protect the owners who lost their souls
Не было сил,не слушала движенья тела
There was no strength, did not listen to the movement of the body
Пару моментов и собака прилегла на землю.
A couple of moments and a dog lay on the ground.
"Погибло три человека.Приблизительное время смерти 18:00
"Three people died. Another death time is 18:00
Маленькая девочка около семи лет
Little girl about seven years
И женщина с мужчиной около тридцати лет.
And a woman with a man about thirty years old.
В живых осталась только собака"
Alive only a dog remained "
Хотели накормить,но не давался людям пёс.
I wanted to feed, but did not give people a dog.
Ворочал голову и морщил сухой нос.
Groped his head and wrinkled dry nose.
Он ждал хозяина,-когда же он вернётся?
He waited for the owner, -When he will come back?
Среди груды обломков,верил что он найдется
Among the piles of the wreckage, believed that he would be
Но время шло,памятник зарастал цветами.
But time went, the monument bred with flowers.
Собака охраняла память своих хозяев-
The dog guarded the memory of his master
Смотрю вперёд на дорогу,ищу ответы
I look forward to the road, looking for answers
Почему он не пришёл,ведь я был очень верен.
Why he did not come, because I was very faithful.
У человека,что видел это всё,напротив,
In man that he saw it all, on the contrary,
Работавший в ГИБДД,устроившись на осень
Worked in the traffic police, setting around for autumn
Забилось сердце,решил приютить пса
Heart scored, decided to shelter PSA
Только заплакал он,увидев собаки глаза
Only he cried, seeing the dog's eyes
Налилось сердце,-Ну ,что ты,встань друг!
He had a heart, -Well, you stand up!
Сделай воды глоток,сьешь хоть хлеба чуть-чуть.
Make the water a sip, you smash at least a little bit.
Я не могу смотреть,как ты тут гибнешь
I can't watch you die here
Теперь я верен,что собака-лучший друг,
Now I am true that the dog is the best friend,
Я убедился!
I was convinced!
Он присел на колени,протянул руку псу,
He sat down on his knees, stretched out the hand of the PSU,
Увидев,что собака тоже роняет слезу.
Seeing that the dog also drops a tear.
Приобнял,как родную,до боли псину,
Acquired as a native, to the pain of a punch,
Зарычав пёс,руку его скинул,
Zatching the dog, his hand threw off,
Сделав рывок,пёс встал из последних сил.
Having made a jerk, the dog stood out of the last strength.
Вздохнул глубоко,попытался вперёд пройти.
Sighed deeply, tried to go ahead.
То ли силы,то ли просто пришло время,
Whether the strength, whether it just came time,
Пару шагов и бездыханно у пало тело
A couple of steps and lifeless
"Через пару дней экспертиза выявила,что водитель не справился с управлением,а как говорят свидетели,проезжавшие мимо до аварии,что собака помешала водителю,закрыв ему обзор дороги своим телом
"After a couple of days, the examination revealed that the driver did not cope with the Office, and how the witnesses say, passing by the accident that the dog was prevented by the driver, closing him the road overview by his body
Смотрите так же
жизненная песня - Я вчера сдал ЕГЭ на 100 баллов
Все тексты жизненная песня >>>
Последние
Transistor Girl - My Little Girl
Lumsk - Lad Spilde Med Vaar Over Jorde
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
Случайные
Райто - Лучше не будет никогда
The Wonder Stuff - 1992-08-24-Forum, Livingstone, Scotland