Тексты песен   >   З > Забыл название > Один шаг

Забыл название - Один шаг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Забыл название

Название песни: Один шаг

Дата добавления: 09.09.2024 | 08:30:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Забыл название - Один шаг

Ночь, луна, волчий вой… И ты опять один.
Night, moon, wolf howl ... And you are alone again.
Наедине сам с собой, сам себе господин.
Alone with himself, Mr. to himself.
Сам себе король, и не поможет джин,
The king is his own, and Jin will not help,
Ведь ты последний герой, но, похоже, lose, а не win.
After all, you are the last hero, but it seems like Lose, not Win.
И ты не остановишься на краю обрыва.
And you will not stop at the edge of the cliff.
Где-то это было: Островский, «Гроза», Катерина.
Somewhere it was: Ostrovsky, “Thunderstorm”, Katerina.
Но пред глазами у тебя совсем другая картина,
But you have a completely different picture before your eyes
И ты с довольной миной летишь на корм рыбам.
And you with a satisfied mine fly to the food of the fish.
Тем тебя ждут, а здесь уже никто не держит.
They are waiting for you, but here no one is holding.
И вспоминается первая Любовь, Надежды.
And I recall the first love, hopes.
Имена, а не чувства. На них так мало одежды,
Names, not feelings. There are so few clothes on them
И часто делали прежде выводы поспешные.
And often they made previously hasty conclusions.
Всегда куда-то торопились, всегда были в движении,
They were always in a hurry somewhere, always in motion,
И огонь без предупреждений, на поражение.
And fire without warning, to defeat.
Но тут закрались сомненья, но патрон в револьвере
But then doubts crept in, but the cartridge in the revolver
Да и петля на шее, и лишь одно движение…
Yes, and a loop on the neck, and only one movement ...


Одно движение нас спрячет от всех проблем,
One movement will hide us from all problems,
Один лишь шаг, и угодить ты сможешь всем.
Just a step, and you can please everyone.
Одна дорога, но куда ведёт она?
One road, but where does she lead?
Только сделав шаг, ты сможешь это всё понять.
Only by taking a step, you can understand all this.


Ты перестал быть поэтом, стремишься ближе к рассвету.
You stopped being a poet, you strive closer to dawn.
Ведь бабочка-однодневка всегда стремится к свету,
After all, a one-day butterfly always strives for the light,
От белого ты съёжился, стоя под дулом пистолета,
From white, you touched, standing at the muzzle of a pistol,
И мазы нету тащиться с этого квартета.
And there is no ointment to drag from this quartet.
И жизнь как рой тот, как пёс и мой кот
And life is like a swarm like a dog and my cat
Спрятались мы от забот, или наоборот.
We hid from worries, or vice versa.
И сзади крики «Стоп!», настал и твой черёд,
And behind the screams “Stop!”, Your turn has come,
Сделать выбор: остаться в массе, иль идти вперед.
Make a choice: to stay in the mass, or to go forward.
Давай будь как все, в одних и тех же кроссах,
Come on like everyone else, in the same crosses,
У витрин часами ройся, просят? Бойся боссов.
Skay for hours, ask for hours? Fear bosses.
И ты не в Новороссии, не надо лишних вопросов,
And you are not in New Russia, there are no extra questions,
И не забудь, здесь нет допросов, да и нету спроса.
And do not forget, there are no interrogations, and there is no demand.
Но я пойду другой дорогой, пойду против системы,
But I will go another way, I will go against the system,
И если смерть на пороге, сочинений темы
And if death is on the threshold, essays of the topic
Вряд ли изменим, но под напором общества мнения
We are unlikely to change, but under the pressure of society opinions
Мы канем в бытие и забвение.
We will fight in being and oblivion.
Но выйдешь ты на улицу или перевернёшь страницу,
But you will go out into the street or turn the page,
Неважно, где твой дом: в провинции или в столице,
No matter where your house is: in the provinces or in the capital,
Все умные уже давно свалили за границу,
All smart ones have long been dumped abroad,
И курица покойница на улице не веселится.
And the chicken dead on the street does not have fun.
Ловит полиция лиц цвета горчицы,
Catching the police of mustard color,
А наркоимператрица всё свободна как птица,
And the narcotrician is all free like a bird,
За золотых 30, становится убийцей
For 30 gold, becomes a killer
И продолжает резвиться в крови синицы куница.
And continues to frolic in the blood of the tits of the marten.
И здесь крылатый ты, а не млекопитающее
And here you are winged, not a mammal
Твой удел- быть в низах, хоть в небесах пристанище
Your destiny is in the bottom, even in the heaven
2 метра под землёй, прорыл ты себе путь, но на кладбище
2 meters underground, you dug your way, but in the cemetery
Но всё равно пытаешь уйти с этого пастбища.
But still you try to leave this pasture.
Пытался измениться сам, но вот, очередной не выжил....
I tried to change myself, but now, the next did not survive ...
И кем родился, тем и был да и погиб таким же
And who was born, and he was and died the same
В самый последний миг, успех хоть не велик, но достиг,
At the very last moment, the success is not great, but achieved,
Но нервный бомбы тик, и рухнул пик, кровавый блик…
But the nervous bombs are tick, and the peak collapsed, bloody glare ...
Смотрите так же

Забыл название - Изольда

Все тексты Забыл название >>>