Забытый связной - Бродячая собака - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Забытый связной - Бродячая собака
За мной бежит бродячая собака,
A stray dog is running after me
А надо мною свет больной зари.
And above me is the light of the sick dawn.
Собака уважает кулебяку,
The dog respects the kulebyak,
А я чего покрепче, для души.
And I need something stronger, for the soul.
Ведь эта жизнь горька и скоротечна,
After all, this life is bitter and fleeting,
И сколько в ней грехи не умаляй,
And no matter how much sins there are, don’t diminish them,
Случится - в рай не пустят человечий,
It will happen that humans will not be allowed into heaven,
И даже не возьмут в собачий рай.
And they won’t even take you to dog heaven.
Одним судьба - бродячая собака.
One fate is a stray dog.
Другим "собака Павлова" - судьба.
For others, “Pavlov’s dog” is fate.
Я б никому не пожелал, однако,
I wouldn't wish it on anyone, however,
Обидеть всуе суку или пса.
To offend a bitch or a dog in vain.
Ведь эта жизнь горька и скоротечна,
After all, this life is bitter and fleeting,
И сколько в ней грехи не умаляй,
And no matter how much sins there are, don’t diminish them,
Случится - в рай не пустят человечий,
It will happen that humans will not be allowed into heaven,
И даже не возьмут в собачий рай.
And they won’t even take you to dog heaven.
А я иду встречать рассвет осенний,
And I'm going to meet the autumn dawn,
Маршрутом " ниоткуда в никуда".
The route "from nowhere to nowhere".
И следуя за мной второю тенью,
And following me with a second shadow,
Бежит собака. Мается душа.
The dog is running. The soul is tormented.
Ведь эта жизнь горька и скоротечна,
After all, this life is bitter and fleeting,
И сколько в ней грехи не умаляй,
And no matter how much sins there are, don’t diminish them,
Случится - в рай не пустят человечий,
It will happen that humans will not be allowed into heaven,
И даже не возьмут в собачий рай.
And they won’t even take you to dog heaven.
Смотрите так же
Все тексты Забытый связной >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
репир - значит венец мироздания
Dee.mass ft BalD - На рассвете
Leonard Cohen - There's No Reason Why You Should Remember Me
Elisa Tovati, John Mamann - Tout va bien
Stage - An Angel Screams From Outer Space