Тексты песен   >   З > Закавказье > Под Шум И Взрыв Гранат

Закавказье - Под Шум И Взрыв Гранат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Закавказье

Название песни: Под Шум И Взрыв Гранат

Дата добавления: 26.08.2022 | 19:42:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Закавказье - Под Шум И Взрыв Гранат

Здравствуй, мама, я пишу письмо,
Hello, mom, I'm writing a letter,
Здравствуй, мама, у меня всё хорошо,
Hello mom, I'm fine
Светит солнце, все нормально у меня.
The sun shines, everything is fine with me.
А в глазах встает туман.
And in the eyes there is a fog.


Мать не знает, как мы ходим по горам,
Mother does not know how we walk in the mountains,
Мать не знает, как бывает трудно нам,
Mother does not know how difficult it is for us,
Так проходят наши юные года,
So our young years pass,
в Закавказье, где идёт война.
In the Transcaucasia, where the war is going on.


Припев
Chorus


Под шум и взрыв гранат шагает наш отряд,
Our detachment steps under the noise and explosion of grenades,
Где-то там в горах слышна стрельба.
Somewhere in the mountains, shooting is heard.
Под шум и взрыв гранат где трассера летят,
Under the noise and explosion of grenades where the tracks are flying,
И от разрыва вся горит земля.
And the whole earth burns from the gap.
Летает вертолет, и мы идём вперёд,
A helicopter flies, and we are going forward,
И не отступим мы с тобой назад.
And you and I will not back with you.


Молодыми мы приехали сюда,
We came to the young people here
Закавказье, где сейчас идет война,
Transcaucasia, where the war is now going on,
Не забыть нам, тех бесонныхх тех ночей,
Do not forget us, those demonias of those nights,
Эти лица погибших друзей.
These faces of dead friends.
Вот и дембель, вот приеду я домой,
Here is Dembel, here I will come home,
Здравствуй мама, я вернулся я живой.
Hello mom, I returned alive.
Посмотрел я, своей матери в глаза,
I looked, my mother in the eye,
Постарела как она.
I got old like she.


Припев
Chorus


Под шум и взрыв гранат шагает наш отряд,
Our detachment steps under the noise and explosion of grenades,
Где-то там в горах слышна стрельба.
Somewhere in the mountains, shooting is heard.
Под шум и взрыв гранат где трассера летят,
Under the noise and explosion of grenades where the tracks are flying,
И от разрыва вся горит земля.
And the whole earth burns from the gap.
Летает вертолет, и мы идём вперёд,
A helicopter flies, and we are going forward,
И не отступим мы с тобой назад.
And you and I will not back with you.


По ночам мне, часто снится взрыв гранат,
At night, I often dream of a grenade explosion,
Просыпаюсь, вспоминаю тех ребят,
I wake up, I remember those guys,
Так налейте (ж), мне бокал за тех ребят,
So pour (g), I have a glass for those guys,
Кто остался в той войне.....ись на войне.
Who remained in that war ..... Is in the war.


Припев
Chorus


Под шум и взрыв гранат шагает наш отряд,
Our detachment steps under the noise and explosion of grenades,
Где-то там в горах слышна стрельба.
Somewhere in the mountains, shooting is heard.
Под шум и взрыв гранат где трассера летят,
Under the noise and explosion of grenades where the tracks are flying,
И от разрыва вся горит земля.
And the whole earth burns from the gap.
Летает вертолет, и мы идём вперёд,
A helicopter flies, and we are going forward,
И не отступим мы с тобой назад.
And you and I will not back with you.