Тексты песен   >   З > Залеш > 05. Лучшие годы

Залеш - 05. Лучшие годы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Залеш

Название песни: 05. Лучшие годы

Дата добавления: 03.04.2025 | 05:57:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Залеш - 05. Лучшие годы

Кто не был студентом, тот не поймёт,
Those who have never been students will not understand,
Насколько безбашенный это народ!
How reckless these people are!
Они счастливей всех, живя на сотку в неделю,
They are the happiest of all, living on a hundred a week,
И не имеют ничего, но поровну всё делят!
And have nothing, but share everything equally!


Мы, не учив, сдадим, забей на эти пары!
We will pass without studying, forget about these classes!
Давай «Группу крови» споём под гитару!
Let's sing "Blood Type" with a guitar!
Сегодня не отделаться парою стаканчиков,
Today you can't get away with a couple of glasses,
И после десяти можно взять в подвальчике!
And after ten you can take some in the basement!


Разговоры за полночь о жизни по душам,
Heart-to-heart conversations about life after midnight,
Вечные вопросы обсуждали и решали..
Eternal questions were discussed and solved..
Охранник не спалил в сумке пиво, закусон!
The security guard didn't burn the beer and snacks in the bag!
Открывай окно, наваливай музон!
Open the window, turn on the music!


Комната, ты стала мне родной за эти годы,
Room, you have become dear to me over these years,
Представить даже трудно, что жить здесь будет кто-то!
It's hard to even imagine that someone will live here!
Кто-то, но не я, заглянет в холодильник,
Someone, but not me, will look in the refrigerator,
Забьёт на пары утром, отложит будильник...!
Will forget about classes in the morning, will put off the alarm clock...!


--------------
--------------
Припев:
Chorus:
Если б эти дни мне заново отдали,
If these days were given to me again,
Я б ни одного из них не провёл в печали!
I would not spend any of them in sadness!
Лучшие годы под чистым небосводом,
The best years under a clear sky,
Мы счастливей всех, полны надежд и молоды!
We are the happiest of all, full of hope and young!


Студенческие будни, студенческие сны..
Student days, student dreams..
Проезд на электричке и метро за пол цены..
Travel on the electric train and the metro for half price..
Нам не было тесно в этой маленькой комнате,
We were not cramped in this small room,
Нам будет что вспомнить, брат, будет что вспомнить!
We will have something to remember, brother, we will have something to remember!
----------------
----------------


Мы взрослые с виду, в душе ещё дети!
We are adults in appearance, but still children at heart!
Я всё же проснусь с трудом к паре третьей..
I will still wake up with difficulty by the third period..
И вряд ли эти лекции прибавили к уму,
And it is unlikely that these lectures have added to my mind,
Зато я после пары вкину шаурму!
But after the period I will throw in a shawarma!


Тёплая погода разгоняет пульс,
Warm weather accelerates the pulse,
«Арену» закрывайте, опечатывайте «Шульц»!
Close the "Arena", seal the "Schultz"!
Иначе мы придём туда разгоняться,
Otherwise we'll come there to speed up,
А я по пьяни буйный, спросите у братцев..
And I'm wild when drunk, ask my brothers..


Желаю всем удачи, Илье – открыть свой бизнес,
I wish everyone good luck, Ilya - to open his own business,
Маше, как минимум, стать Вселенной мисс!
Masha, at least, to become Miss Universe!
Пахан, тебе здоровья и любви на три века,
Godfather, to you health and love for three centuries,
Жека, будь всегда таким же честным человеком!
Zheka, always be the same honest person!


Становится другим наш мир быстротечный,
Our fleeting world is becoming different,
Поезд покидает станцию «Студенческую»…
The train is leaving the "Studencheskaya" station...
Лучше друзья, общажная семья,
Better friends, dorm family,
Вы в душе моей, (эй!) где бы не был я!
You are in my soul, (hey!) wherever I am!

Смотрите так же

Залеш - Там война

Залеш - 10. В музыке

Залеш - 01. Глухонемой

Залеш - Вне зоны комфорта

Залеш - 04. Тот, кто поднимал

Все тексты Залеш >>>