Залеш - 06. Ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Залеш - 06. Ночь
Когда уже закрыты магазины и кафэшки,
When shops and tiles are already closed,
Я люблю пройтись по улице без спешки.
I love to walk down the street without haste.
Поздние прохожие, не бойтесь меня,
Late passers -by, don't be afraid of me
Ведь я не убийца, не вор, не маньяк.
After all, I am not a killer, not a thief, not a maniac.
Что уж тут поделаешь, раз душа бродяги,
What can you do, since the soul is a tramp,
Будто навигатор, ведёт меня во мраке.
Like a navigator, leads me in darkness.
Поверну на Блюхера, здесь фонари горят...
Turn on the Blucher, the lanterns are burning here ...
Незаметно, брат, я полюбил сей град!
Unnoticed, brother, I fell in love with this city!
Люблю метро прохладу, мосты над рекой,
I love the subway cool, bridges above the river,
Дневную суету и ночной покой.
Day bustle and night rest.
Укутанная тишиной домов архитектура,
A architecture wrapped in silence,
У обочин спят тракторы и фуры.
The roadsides are sleeping tractors and trucks.
Моя фигура движется в темноте, как призрак.
My figure moves in the dark, like a ghost.
Чтоб коснуться звёзд, мне не нужно визы.
To touch the stars, I do not need a visa.
Небо так близко, что ещё чуть-чуть,
The sky is so close that a little more
И с Блюхера уйду я на звёздный Млечный путь!
And I will go from Blucher on a starry way!
--------
--------
Припев:
Chorus:
Ночь, укрой меня от дневных тревог,
Night, cover me with daytime worries,
Проведи меня вдоль пустых дорог.
Take me along empty roads.
Всё, о чём мечтаю, будет завтра утром,
Everything that I dream will be tomorrow morning,
Ночь, веди меня таинственным маршрутом.
Night, lead me with a mysterious route.
Знаешь, я лучше умру здесь бомжом,
You know, I’d better die a homeless person here,
Но никогда не стану зажравшимся мажором.
But I will never become lit by Major.
Не спорю, братан, без денег нельзя,
I do not argue, brother, you can’t do without money,
Но это для земного, а в небо их не взять.
But this is for the earthly, but they cannot take them into the sky.
Люблю, когда от куртки пахнет вольным ветром,
I love when it smells of a free wind from the jacket,
Кроссовки вдаль несут, стирая километры.
Sneakers carry into the distance, erasing kilometers.
Добрые сердца, далёкие дали,
Good hearts, distant gave
Я хочу в стихах вернуть то, что вы дали!
I want to return what you gave in verses!
Давя на педаль, не сбей пешехода,
Pressing on the pedal, do not kill a pedestrian,
Ведь это я иду, я нужен для кого-то.
After all, I am going, I need it for someone.
Мама ждёт звонка, в общаге сёстры, братья,
Mom is waiting for a call, in the hostel sisters, brothers,
И я пытаюсь им всё доброе отдать…
And I'm trying to give them all the good ...
Не знаю, смог или не смог, один судья мне – Бог!
I don’t know whether I could or could not, one judge to me - God!
Ночь, веди меня вдоль пустых дорог,
Night, lead me along empty roads,
Вдоль домов, где спят хорошие люди.
Along houses where good people sleep.
Не думай о завтра, пусть будет что будет.
Do not think about tomorrow, let it happen.
Смотрите так же
Последние
Григор Нарекаци - Книга скорбных песнопений 09
Круг Михаил - Исповедь минусовка
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
the mary onettes - the night before the funeral
Савчуки - Я чувствую силы уходят
Gram Parsons - Streets Of Baltimore
Пан feat. Миша Веселов - Номер один
Busy Phillips Way Beyond Empty cover - 6 Сезон, эпизод 21 Goodbye Yellow Brick Road.