Тексты песен   >   З > Западный фронт > Небо внутри

Западный фронт - Небо внутри - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Западный фронт

Название песни: Небо внутри

Дата добавления: 13.06.2024 | 11:38:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Западный фронт - Небо внутри

Звездная линия прочерком синим
Star line with a dash in blue
Gdim7
Gdim7
Перечеркнула рассвет.
Crossed out the dawn.
Dm
Dm
Утро - и снова надо быть сильным,
Morning - and again you need to be strong,
Gdim7
Gdim7
Не взирая на глупость и бред.
Regardless of the stupidity and nonsense.
Gm A
Gm A
Дни вслед за стрелками бродят по кругу,
The days follow the arrows and wander in circles,
Dm Ddim7
Dm Ddim7
Нет завтра, есть только сейчас,
There is no tomorrow, there is only now,
Gm F
Gm F
Но мы научились видеть друг друга,
But we learned to see each other
Bbdim7 A
Bbdim7 A
Не открывая глаз.
Without opening my eyes.
Надо быть в курсе, надо быть в теме:
You need to be aware, you need to be on topic:
Что, где, когда и почем.
What, where, when and how much.
Надо уметь вписаться в систему
You need to be able to fit into the system
Не жертвой, а палачом.
Not a victim, but an executioner.
Но вдруг посмотришь в тебя как в оконце,
But suddenly I look into you as if in a window,
Как в первый проблеск зари -
Like the first glimmer of dawn -
Дыханье как ветер, сердце как солнце,
Breath like the wind, heart like the sun,
И целое небо внутри.
And the whole sky inside.


Gm C7 F B
Gm C7 F B
Небо без края, а в небе гроза -
The sky is endless, and there is a thunderstorm in the sky -
Gm B
Gm B
Мы смотрели друг на друга
We looked at each other
A
A
Широко закрыв глаза.
Closing my eyes wide.


Я всегда был один, но не знал одиночества,
I was always alone, but I never knew loneliness
Пока не встретил тебя.
Until I met you.
Как твое имя? Как твое отчество?
What is your name? What's your middle name?
С какого ты корабля?
What ship are you from?
Какой земли, какого Отечества?
What land, what Fatherland?
И почему под луной
And why under the moon
Именно ты из всего человечества
It is you of all humanity
Здесь сегодня со мной?..
Here with me today?..
Не говори! Смысл в молчании
Do not say! The meaning is in silence
друг другу несказанных фраз.
unspoken phrases to each other.
То ли прощение, то ли прощание
Either forgiveness or farewell
Там, в глубине твоих глаз.
There, in the depths of your eyes.
Утром взлетать в небеса потолка
In the morning, fly up into the sky of the ceiling
И снова камнем на дно.
And again a stone falls to the bottom.
Смерть - многоточие, жизнь - строка,
Death is an ellipsis, life is a line,
И все давно решено.
And everything was decided long ago.


Небо без края, а в небе гроза -
The sky is endless, and there is a thunderstorm in the sky -
Мы смотрели друг на друга
We looked at each other
Широко закрыв глаза.
Closing my eyes wide.


Господи, как умирать надоело:
Lord, I'm so tired of dying:
Вроде помер, а утром живой.
It seems he died, but in the morning he is alive.
Все, что внутри смеялось и пело
Everything inside laughed and sang
Сгорело и стало золой.
It burned and became ash.
Снова подняться никто не поможет,
No one will help you get up again,
Глядя из теплых квартир.
Looking from warm apartments.
Кому-то ты просто случайный прохожий,
To some you are just a random passerby,
Для кого-то ты целый мир.
For someone you are the whole world.
Пусть между нами кромешная вьюга
Let there be a pitch-black blizzard between us
И километры трасс,
And kilometers of trails,
Мы научились видеть друг друга,
We learned to see each other
Не открывая глаз.
Without opening my eyes.
Явись предо мною весенней зарницей
Appear before me in the spring lightning
И светом своим одари.
And bestow your light.
Дыханье как ветер, ресницы как птица
Breath like the wind, eyelashes like a bird
И целое небо внутри.
And the whole sky inside.
Закрой глаза и смотри -
Close your eyes and look -
Небо внутри.
Heaven inside.
Смотрите так же

Западный фронт - Если болит - значит жив.

Западный фронт - Словно замкнутый круг

Западный фронт - Легенды русского рока

Западный фронт - Двери

Западный фронт - Третья Мировая

Все тексты Западный фронт >>>