Тексты песен   >   З > Заруба Артур Викторович > Школьным учителям

Заруба Артур Викторович - Школьным учителям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Заруба Артур Викторович

Название песни: Школьным учителям

Дата добавления: 15.06.2022 | 12:02:03

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Заруба Артур Викторович - Школьным учителям

Школьным учителям
School teachers


Слова Р. Рождественского
The words of R. Rozhdestvensky
Музыка А. Зарубы
Music A. Zaruba


Удачи вам, сельские и городские, уважаемые учителя.
Good luck, rural and urban, dear teachers.
Добрые, злые и никакие капитаны на мостике корабля.
Good, evil and no captains on the bridge of the ship.
Удачи вам, дебютанты и асы, удачи! Особенно по утрам,
Good luck, debutants and aces, good luck! Especially in the morning,
Когда вы входите в школьные классы, одни — как в клетку, другие — как в храм!
When you enter school classes, some - like a cage, others - like a temple!


Вы знаете, мне по-прежнему верится,
You know, I still believe
Что, если останется жить Земля,
What if the earth remains to live,
Высшим достоинством Человечества
The highest dignity of mankind
Станут когда-нибудь учителя.
Someday teachers will become.


Удачи вам, по-разному мыслящие, с затеями и без всяких затей,
Good luck, thinking differently, with ventures and without any venture,
Любящие или ненавидящие этих — будь они трижды детей…
Loving or hating these - whether they are three times ...


Вы знаете, мне по-прежнему верится,
You know, I still believe
Что, если останется жить Земля,
What if the earth remains to live,
Высшим достоинством Человечества
The highest dignity of mankind
Станут когда-нибудь учителя.
Someday teachers will become.


Не на словах, а по вещей традиции, которая завтрашней жизни под стать,
Not in words, but according to things of tradition, which is tomorrow's life to match,
Учителем надо будет родиться. И только после этого стать!
The teacher will have to be born. And only after that to become!


Вы знаете, мне по-прежнему верится,
You know, I still believe
Что, если останется жить Земля,
What if the earth remains to live,
Высшим достоинством Человечества
The highest dignity of mankind
Станут когда-нибудь учителя.
Someday teachers will become.


В нём будет мудрость талантливо дерзкая. Он будет солнце нести на крыле…
It will have wisdom talentedly daring. He will carry the sun on the wing ...
Учитель — профессия дальнего действия,
Teacher is a distant profession,
Главная на Земле.
Home on Earth.
Главная на Земле.
Home on Earth.