Тексты песен   >   З > Заславский Александр > Рикошет

Заславский Александр - Рикошет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Заславский Александр

Название песни: Рикошет

Дата добавления: 24.05.2022 | 17:46:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Заславский Александр - Рикошет

На десять тысяч языков я перевел твои песни
I translated your songs into ten thousand languages
На одну тысячу дорог мы стали меньше смеяться
For one thousand roads we began to laugh less
Весна целует твой лоб, в нём можно небо увидеть
Spring kisses your forehead, you can see the sky in it
Весна ввела свои цифры, и ей пора начинаться
Spring introduced its numbers, and it is time for it to begin


И вот где-то в новый год лето
And somewhere in the New Year summer
Мы знали, совесть и есть мать порядка
We knew, conscience and there is a mother of order
А у матери всегда достаточно света
And the mother always has enough light
В раю нет места для распорядка.
There is no place for a routine in paradise.


Если в марте печаль, то в небе улыбка
If in March is sad, then a smile in the sky
Ушел на небо, вернусь не скоро.
I went to heaven, I will not return soon.
Засветились ворота, где гитара как скрипка
The gate lit up, where the guitar is like a violin
Пришел молчать – растревожил словом.
He came to be silent - he was alarmed with a word.


Опять где-то в новый год лето
Again somewhere in the New Year summer
Мы знаем, совесть и есть мать порядка
We know, conscience is a mother of order
А у матери всегда достаточно света
And the mother always has enough light
В раю нет места для распорядка.
There is no place for a routine in paradise.


Я слышал, как ржавеет мост, и ультразвук маяка
I heard the bridge rust, and the ultrasound of the lighthouse
В метро просил каждый раз прощенья у старика
In the subway, he asked for forgiveness from the old man
Ты на снегу рисуешь план дороги и корабля
You draw a road plan and ship in the snow
И чудеса из чудес, жить на планете Земля.
And miracles from miracles, live on planet Earth.


Всегда где-то каждый день лето.
Always somewhere every day summer.
Мы знаем, честность и есть мать порядка.
We know, honesty is the mother of order.
И у матери всегда достаточно света.
And the mother always has enough light.
В раю нет места для беспорядка.
There is no place for a mess in paradise.