Заза Наполи - Слабое звено - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Заза Наполи - Слабое звено
1
one
Когда тебе хочется чуточки ласки,
When you want a little affection,
Когда самовольно влюбляются глазки,
When the eyes fall in love unauthorizedly,
Я сделать с собой ничего не могу –
I can't do anything with me -
Я сразу за счастьем куда-то бегу…
I immediately run somewhere for happiness ...
А счастье такое – его не догонишь,
And happiness is like that - you can’t catch up with it,
А если поймаешь, то точно уронишь –
And if you catch, then you definitely drop it -
Оно разобьётся так – что не соберёшь,
It will break this way - that you will not collect,
И эту любовь не вернёшь!
And you can’t return this love!
Припев:
Chorus:
Ты – слабое звено в моей личной жизни!
You are a weak link in my personal life!
Ты – слабое звено! Я тебя не люблю!
You are a weak link! I do not love you!
Запомни: всё равно для меня ты, как лишний…
Remember: all the same for me, you are like extra ...
Ты – слабое звено, я тебе говорю!
You are a weak link, I tell you!
Ты – слабое звено, - это твоя проблема!
You are a weak link - this is your problem!
Ты разорвал всю цепь своей слабостью.
You tore the whole chain with your weakness.
Ты – слабое звено! Простая теорема:
You are a weak link! Simple theorem:
Я – сильное звено и слабых я не люблю!
I am a strong link and the weak I do not like!
2
2
Ему доверяла свои все секреты,
He trusted his secrets,
А он их рассказывал по белому свету…
And he told them in the white light ...
Ну, надо же, Бог не даёт всем мозгов,
Well, it’s necessary, God does not give everyone brains,
А нету мозгов – в голове лишь любовь…
But there are no brains - only love is in my head ...
Но я буду с этой любовью бороться!
But I will fight this love!
Но я буду с этой любовью сражаться!
But I will fight with this love!
Хотя так безумно хочу я любить,
Although so insanely I want to love
И трудно тебя мне забыть!
And it's hard to forget you!
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Заза Наполи - ох уехал мой любимый
Заза Наполи - А я люблю Ленина
Последние
Алексей Воробьёв - Подоконник на 6-ом
Kickin' Jass Orchestra - Jack the Badger
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Мои океаны - Кухонный рок-концерт
Julie London - A Cottage For Sale
Джан Ку - 02 В Конце Всех Времен
Лидия Русланова - За реченькой диво
Классная песня,очень трогательная - Что так сердце растревожено...