Здесь был я - В темноте - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Здесь был я - В темноте
Сидишь за столом, болит голова,
You sit at the table, your head hurts,
Кричишь про себя плохие слова.
You scream bad words to yourself.
Ты ждешь, когда кто-нибудь выключит свет,
You're waiting for someone to turn off the light
Ты ждешь, ну хоть кто-то и никого нет.
You're waiting, well, at least there's someone and there's no one.
Сверху соседи врубили попсу –
Neighbors upstairs played pop music -
Так они провожают свой досуг,
This is how they spend their leisure time,
В стакане прокисший остаток чего-то
There is a sour residue of something in the glass
Ты ведь знаешь с утра опять на работу.
You know, back to work in the morning.
В темноте так тихо растаял свет,
The light melted so quietly in the darkness,
А на душе да на холодной матушке-земле не найти ответ.
But the answer cannot be found in the soul or on cold mother earth.
Июльское небо затянуло свинцом,
The July sky was filled with lead,
Я не помню с чего начал – закончилось концом,
I don't remember where I started - it ended with the end,
Солнце светит прямо мне в глаза,
The sun is shining straight into my eyes
Я весел, я весел, да в прочем как всегда…
I'm cheerful, I'm cheerful, and in other respects as always...
На улице слякоть, плюс три тает снег
It's slushy outside, plus three snow melts
Он как человек доживает свой век.
He, as a man, is living out his life.
Луна смотрит той, что была так любима,
The moon looks at the one who was so loved,
Но она далеко – у родного камина.
But she is far away - by her own fireplace.
Будет утро и будет вечер,
There will be morning and there will be evening,
Будет жажда бесконечна.
The thirst will be endless.
Может это – общий рок,
Maybe this is a common fate,
И снова жизнь дает урок
And again life gives a lesson
Нет, не надо рассуждать,
No, there's no need to argue
Может вечно нужно счастье ждать,
Maybe you need to wait forever for happiness,
А придет оно, и мы не знаем,
But it will come, and we don’t know
Я просыпаюсь и удивляюсь.
I wake up and am surprised.
Смотрите так же