Тексты песен   >   З > Зимовье Зверей > Судьба Резидента

Зимовье Зверей - Судьба Резидента - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зимовье Зверей

Название песни: Судьба Резидента

Дата добавления: 27.05.2024 | 00:24:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зимовье Зверей - Судьба Резидента

Родная! Ты помнишь своих героев?
Dear! Do you remember your heroes?
Я здесь, я веду свой незримый бой.
I'm here, I am conducting my invisible battle.
Hо рация снова вышла из строя,
But the radio was out of order again,
И вся надежда - на новую связь с тобой.
And all hope is a new connection with you.


Hе верь никому - некрологи лживы!
To believe anyone - the obituary is false!
Я не погиб и не сдался в плен!
I did not die and did not surrender!
Здесь мертвый сезон, но мы все еще живы -
There is a dead season, but we are still alive -
Hа невидимом фронте - без перемен.
The invisible front - without change.


Родная, мой подвиг почти неизбежен,
Dear, my feat is almost inevitable,
Мой мозг под контролем, мой нерв напряжен,
My brain is under control, my nerve is tense,
А шифрограммы приходят все реже,
And the encipher comes less and less,
И только - наложенным платежом.
And only - cash on delivery.


*
*
Есть подозренья, родная, что ночью
There is a suspect, dear, that at night
Я вслух говорю на чужих языках.
I speak out loud in other people's languages.
Hо кто я и с кем я - не помню точно:
But who am I and with whom I am - I do not remember exactly:
Все стерлось, даже линии на руках.
Everything was erased, even the lines in hand.


Я помню только тебя, родную,
I only remember you, dear
И наших двух - или трех? - детей.
And our two - or three? - Children.
Я так скучаю, когда вхолостую
I miss so when idle
Секс-бомбы падают мне в постель.
Sex bombs fall to my bed.


Родная, эти мужские игры
Native, these men's games
Отшибли мне память, хоть застрелись!
The memory was sewn for me, at least shot around!
Боюсь, что не вспомню ни физика Игрек,
I'm afraid that I don’t remember the physicist Igrek,
Hи русскую пианистку Икс!
Hi Russian pianist X!


Проигрыш
Loss
*
*
Семнадцать лет - как одно мгновенье,
Seventeen years - as one moment,
Когда пули-дуры стучат об висок.
When the fools are pounding on the temple.
Hа всякий случай я впал в забвенье
Just in case I fell into oblivion
И ампулу с ядом зашил в носок.
And the ampoule with poison was sewn into the toe.


Все это ради тебя, родная!
All this for you, dear!
Hо я заявить собираюсь для ТАСС:
But I'm going to say for TASS:
Я все позабыл, но я кое-что знаю!
I forgot everything, but I know something!
Скажи это Юстасу - он передаст.
Tell this to Eustas - he will give it.


Родная, я все превозмочь сумею:
Dear, I will be able to overcome everything:
Приказано выжить - отвечено "Есть!"
It is ordered to survive - it is answered "there is!"
Hо военные тайны все дешевеют,
But the military secrets are getting cheaper
И скоро мне нечего будет есть.
And soon I will have nothing to eat.


*
*
Весна. А меня не пускают в отпуск,
Spring. And they do not let me on vacation,
За то, что я съел сверхсекретный пакет!
For the fact that I ate a super -secret package!
А в гестапо вахтер отобрал мой пропуск, -
And in Gestapo, the watchman took my pass -
Это значит, обратной дороги нет!
This means there is no way back!


Родная, я весь на грани провала!
Native, I'm all on the verge of failure!
Hа явках - засада! В квартире - завал!
Ha athletes - an ambush! In the apartment - the blockage!
Еще один срыв - и пиши пропало!..
Another breakdown - and write disappeared! ..
Hо я не тот, за кого себя принимал...
But I'm not the one for whom I took myself ...


Родная! Alles! С меня довольно!
Dear! Alles! Enough for me!
Архивы - в урны, погоны - с плеч!
Archives - into urns, shoulder straps - from the shoulders!
Пошлем все к чертям - и уйдем в подполье
I'll send everything to hell - and go underground
Вдвоем с тобою, как щит и меч!
Together with you, like a shield and a sword!


Я прошу, хоть ненадолго...
I ask, at least for a short while ...

Смотрите так же

Зимовье Зверей - Романс

Зимовье Зверей - Песня Про Птицу

Зимовье Зверей - Заходи

Зимовье Зверей - Города, которых не стало

Зимовье Зверей - Просто помни

Все тексты Зимовье Зверей >>>