Тексты песен   >   З > Зинаида Миркина - Рома Гостроверхов > Голос в тишине

Зинаида Миркина - Рома Гостроверхов - Голос в тишине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зинаида Миркина - Рома Гостроверхов

Название песни: Голос в тишине

Дата добавления: 09.04.2023 | 20:24:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зинаида Миркина - Рома Гостроверхов - Голос в тишине

"Голос в тишине"
"Voice in silence"


Есть тайна тишины. Есть тишь великой тайны.
There is a secret of silence. There is a quiet secret.
Пока не замолчишь, не отворится вход
Until you shut up, the entrance will not open
Во внутренний покой –в тот мир необычайный,
In internal peace - in that world extraordinary,
Который вечно есть, который не пройдёт.
Which is forever that will not pass.


Есть тайна тишины. Замри с благоговеньем –
There is a secret of silence. Fast with reverence -
Откроется тебе такая глубина,
Such a depth will reveal to you
Что всё, что прежде знал, покажется лишь тенью,
That everything that he knew before would seem only a shadow,
Лишь путанной игрой обманчивого сна.
Only a confused game of deceptive sleep.


Знакомый мир пришёл сейчас к своей границе,
The familiar world has come to its border now,
И вот перед тобой – таинственная тишь.
And in front of you - mysterious quiet.
Ты не войдёшь в неё, но плавно отворится
You will not go into it, but will open smoothly
Дверь сердца твоего, и ты её вместишь.
The door of your heart and you will contain it.