Тексты песен   >   З > Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко > Нужен отдых парусам

Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко - Нужен отдых парусам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко

Название песни: Нужен отдых парусам

Дата добавления: 10.08.2022 | 14:40:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко - Нужен отдых парусам

Не полностью звучит в конце м/ф "Приключения капитана Врунгеля"
Does not completely sound at the end of the m/f "Adventures of Captain Vrungel"
[только 3 куплета из 4-х]
[only 3 verse out of 4]


(Капитан Врунгель)
(Captain Vrungel)
Да, нужен отдых парусам,
Yes, you need a vacation to sails,
Как морю после шквала.
Like the sea after the flurry.
И, признаюсь, устал я сам,
And, I admit, I'm tired myself,
Хоть я моряк бывалый.
Although I am an experienced sailor.
К тому ж история моя…
Moreover, my story ...
Правдивый бег кончает
True run ends
Самим не верится, друзья,
I can’t believe it ourselves, friends,
Но в жизни всё бывает.
But everything happens in life.


(Старпом Лом)
(Starp Lom)
Морским я волком, братцы, стал,
I am a wolf by sea, brothers, I became,
Поверьте, не от скуки,
Believe me, not from boredom
Мне море ставит высший балл
The sea is put by the highest score
По врунгельской науке.
In Vrungel science.
Могу быть капитаном я,
I can be a captain, I
Меня на флоте знают
They know me in the Navy
Кой-кто не верит мне, друзья,
Koy who does not believe me, friends,
Но в жизни всё бывает.
But everything happens in life.


(Матрос Фукс)
(Sailor Fuchs)
Я, старый Фукс, хлебнул беды,
I, old Fuchs, drank troubles
Хоть жил я тише мыши,
Although I lived quieter mice
И прямо чудом из воды
And right miraculously from the water
Сухим на берег вышел.
Dry to the shore went out.
Стал моряком известным я
Became the famous I am
И снова отплываю.
And again I sail.
И мне не верится, друзья,
And I can't believe it, friends,
Но в жизни всё бывает.
But everything happens in life.


(Втроём)
(Three)
Но ветер странствий не утих,
But the wind of wanderings did not subside,
Он ждёт нас у причала
He is waiting for us at the pier
Большая дружба нас троих
Great friendship of three of us
Морским узлом связала
I tied the sea knot
Но с вами быть уж нам нельзя
But we can’t be with you
Финал нас разлучает…
The finale is separated by ...
Самим не верится, друзья,
I can’t believe it ourselves, friends,
Но в жизни всё бывает.
But everything happens in life.
Смотрите так же

Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко - Русская баня

Все тексты Зиновий Гердт, Евгений Паперный, Георгий Кишко >>>