Тексты песен   >   З > Злата Дзарданова > Ветрено

Злата Дзарданова - Ветрено - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Злата Дзарданова

Название песни: Ветрено

Дата добавления: 05.06.2022 | 21:48:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Злата Дзарданова - Ветрено

Ветрено. Белые скалы трутся о низкое небо.
Windy. White rocks rub on the low sky.
Море ушло и оставило мокрые камни,
The sea went away and left wet stones,
Водоросли,
Seaweed,
Запах йода и лужи.
The smell of iodine and puddles.
У нас под ногами –
We have under our feet -
Мелкий ракушечник
Small shell
Хрусткими крошками хлеба.
Crowning crumbs of bread.


Припев:
Chorus:
Ты напеваешь, и сердце мое неприметно
You hum, and my heart is inconspicuous
Держишь руками; и мне тепло…
Hold your hands; And I'm warm ...
И от ветра
And from the wind
Песня недолетает,
The song is not melted
И чтобы расслышать ее, я тебе подпеваю.
And to hear her, I sing to you.


И горизонт преломляется так, что мы видим,
And the horizon is refracted in such a way that we see
Как облака растворяются в море;
How clouds dissolve into the sea;
Мы слышим
We hear
Тихие плески,
Quiet splashes,
Мы моря дыханием дышим.
We breathe breath.
И оседаем на берег,
And settled ashore,
Усыпанный створками мидий.
Strewn with sash of mussels.




Ветрено. Март еще хрупок. Поедем, пожалуй.
Windy. March is still fragile. Let's go, perhaps.
Дома затопим камин и закроем все ставни.
We’ll flood the fireplace at home and close all the shutters.
Вместе уснем.
We will fall asleep together.
И приснится нам берег недавний,
And we will dream of recent coast,
Птицы, и плески воды,
Birds, and splashes of water,
И высокие скалы.
And high cliffs.
Смотрите так же

Злата Дзарданова - Я отправлю в небо орла...

Злата Дзарданова - Военная Колыбельная

Злата Дзарданова - Облака

Все тексты Злата Дзарданова >>>