Зов Крови - Последний рассвет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Зов Крови - Последний рассвет
Последний рассвет.
Last dawn.
Блик луны. Солнца свет.
Glare of the moon. Sun light.
Всё ушло. Тебя больше нет.
Everything is gone. You are no more.
Пламя свечи рисует твой взор,
The candle flame paints your gaze,
Шепчет вода имя твоё.
The water whispers your name.
Небо напомнит цвет твоих глаз,
The sky will remind you of the color of your eyes,
Но для тебя навсегда свет погас.
But for you the light has gone out forever.
И весь мир для меня погрузился во тьму.
And the whole world plunged into darkness for me.
Кто мне в силах помочь!
Who can help me!
Я решил для себя что тебя я верну
I decided for myself that I will return you
И уйдет горе прочь.
And grief will go away.
Разлучила злая смерть,
Evil death separated
Но не буду я терпеть,
But I won't tolerate it
Сердце кануло во мрак!
My heart has sunk into darkness!
Я готов на чудеса,
I'm ready for miracles
Сквозь огонь и в небеса,
Through the fire and into the sky
Мне теперь не ведам страх.
Now I don't know fear.
Сердце рвется в груди и назад нет пути,
The heart is breaking in the chest and there is no turning back,
Наш разрушен был храм. Чтобы быть мне с тобой ,
Our temple was destroyed. To be with you,
Я готов принять бой, кинуть вызов богам.
I am ready to take the fight, to challenge the gods.
Тень накрыла меня, загорелась земля,
The shadow covered me, the earth caught fire,
Я пришел за тобой!
I came for you!
Чтоб тебя мне спасти, нужно смерть обрести,
To save you, I need to gain death,
Я рискую собой!
I'm risking myself!
Пламя свечи рисует твой взор, шепчет вода имя твоё.
The candle flame draws your gaze, the water whispers your name.
Небо напомнит цвет твоих глаз,
The sky will remind you of the color of your eyes,
Но для тебя навсегда свет погас.
But for you the light has gone out forever.
Солнце яркого свет, мой последний рассвет
The sun is bright, my last dawn
Вернул душу твою.
I returned your soul.
Шанс увидеть тебя подарила судьба,
Fate gave me a chance to see you,
Но теперь я умру.
But now I'm going to die.
Разлучила злая смерть,
Evil death separated
Но не мой удел жалеть,я являюсь лишь во сне.
But it’s not my lot to feel sorry, I only appear in a dream.
Только там с тобою мы посвятим себя любви
Only there with you we will devote ourselves to love
И прольется счастья свет!
And the light of happiness will be shed!
Разлучила злая смерть,
Evil death separated
Но не мой удел жалеть, я являюсь лишь во сне.
But it’s not my lot to feel sorry, I appear only in a dream.
Только там с тобою мы посвятим себя любви
Only there with you we will devote ourselves to love
И прольется счастья свет!
And the light of happiness will be shed!
Пламя свечи рисует твой взор, шепчет вода имя моё.
The candle flame draws your gaze, the water whispers my name.
Небо напомнит цвет моих глаз,
The sky will remind you of the color of my eyes,
Но для меня навсегда свет погас.
But for me the light went out forever.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Phantogram - Voices - Black Out Days
Мирослава Воздушная - Монстр возрожденный душой
Kavabanga, Depo, Kolibri - Хочешь я убью тебя
Zenit Ultras - Прощание славянки