Зоя Ященко и гр.Белая Гвардия - Фотография - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зоя Ященко и гр.Белая Гвардия

Название песни: Фотография

Дата добавления: 29.09.2023 | 00:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зоя Ященко и гр.Белая Гвардия - Фотография

Тот день был серым,
That day was gray
Над куполами ходили тучи.
Clouds went over the domes.
все ждали Анну - она не шла,
Everyone was waiting for Anna - she did not go
Кипятили воду.
Boiled water.
Нашли заварку, кричали с кухни:
Found in the brew, shouted from the kitchen:
"Кому покруче?",
"Who is more abrupt?"
Что чашек меньше, чем прибывающего
That there are fewer cups than arriving
Народу.
People.


Запахло мятой, экран светился
Smelled crumpled, the screen glowed
Невнятным светом.
Inadvertent light.
Зашли на Яндекс, возились с кнопкой
We went to Yandex, fiddled with the button
Убитой мыши.
Killed mouse.
Смотрели фото и пили чай,
We watched photos and drank tea,
Вспоминали лето
They remembered the summer
И ждали Анну с её ключами
And they waited for Anna with her keys
От старой крыши...
From the old roof ...


Открылась форточка, акварель
The window opened, watercolor
Ожила в прихожей,
I came to life in the hallway
И потянулись по коридору
And they reached for the corridor
Её туманы.
Her fogs.
Прошел под окнами
Passed under the windows
Нарисованный прохожий...
Drawn passerby ...
Мы обсуждали всемирный кризис
We discussed the World Crisis
И ждали Анну.
And they waited for Anna.


"Как будем жить?" - волновалась кошка
"How will we live?" - the cat was worried
С распухшим ухом.
With a swollen ear.
Потом зевнула, и по карнизу
Then she yawned, and by cornice
Ушла к соседям.
She went to the neighbors.
Уедем к черту, куда-нибудь,
Let's go to hell, somewhere,
Где тепло и сухо -
Where is warm and dry -
На юг, в Австралию... кошка знала,
To the south, to Australia ... The cat knew,
Что не уедем.
That we will not leave.


Купили краску, собрались вечером
Bought paint, gathered in the evening
Красить стены.
To paint walls.
Играла музыка из колонок
Played music from columns
О чем-то близком,
About something close
О чем-то вечном,
About something eternal
Ниспровергающим перемены.
Overthrow changes.
Искали в кипе бумаг ненужных
Searched in a bype of papers of unnecessary
Обложку диска.
The cover of the disk.


Венчала хаос спонтанных мыслей
Crowned chaos of spontaneous thoughts
Гора окурков,
Mount Kokurkov,
Вернулся мальчик, принес печенье
The boy returned, brought cookies
И булку хлеба.
And a bunch of bread.
Ему сказали, что "там продует,
He was told that "it was blowing there,
Надел бы куртку...",
I would put on a jacket ... "
Что все собрались, и что у Анны
That everyone has gathered, and that Anna has
Ключи от неба!..
Keys from the sky! ..


Потом гуляли по скользкой крыше;
Then they walked along the slippery roof;
Над куполами
Above the domes
Ходили тучи, искали всюду
Clouds went, searched everywhere
Свои чернила.
Their ink.
Шептались ангелы, беспокойно
Angels whispered, restlessly
Шурша крылами,
Rustling wings
И солнце вышло на две секунды
And the sun came out for two seconds
И подразнило.
And teased.


Фотографировались на память -
They took pictures as a keepsake -
Носы, улыбки...
Noses, smiles ...
Всё впереди: роковые встречи,
Everything ahead: fatal meetings,
Богатство, слава...
Wealth, glory ...
Стоим, обнявшись.
We stand hugging.
В чернильном небе златая рыбка,
In the ink heaven, golden fish,
И я в берете, на заднем плане,
And I in beret, in the background,
Вторая справа...
The second on the right ...