Зуб на зуб - Нет меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Зуб на зуб - Нет меня
Нет меня, за этой кожей бледной,
There is no me behind this pale skin,
Словами гретой, из уст медных,
With warm words, from copper lips,
Медленно, годы уготовят петли нам,
Slowly, the years will prepare loops for us,
Оставив метки на ветвях ветхих,
Leaving marks on the old branches,
Верно ли то, что где то в недрах мы
Is it true that somewhere in the depths we
Были преданы, будучи кому то преданными
Were betrayed by being devoted to someone
Где ты? Сам не знаю где я
Where are you? I don't know where I am
Веришь? Меня как будто ветром по небу развеяло,
Do you believe it? It was as if the wind had scattered me across the sky,
Нет меня и как будто никогда не было,
I don’t exist and it’s as if I never existed,
Я сгорел, среди угля и пепла,
I burned among coal and ashes,
Я замёрз, в тех снегах бледных,
I'm frozen in those pale snows,
Осенью слова мои туман съел,
In the autumn the fog ate my words,
И нет меня, и значит места нет,
And I’m not there, which means there’s no place,
Вам стихам жить во мне столько лет,
You poems have lived in me for so many years,
Хроника и мысли мои, быть призваны,
Chronicle and my thoughts, to be called,
Лишь вакум, пустой призмы вы,
Only a vacuum, you are an empty prism,
Изнутри, царапали лапами и грызли,
From the inside, they scratched with their paws and gnawed,
Затем высохли старые прихоти,
Then the old whims dried up,
Но ты приходи иногда, туда,
But you come there sometimes
Где были мы,
Where were we
Пуская дым по выходным,
Blowing smoke on the weekends
Над нами повисло небо,
The sky hung above us,
Мы бы кормили птиц, но не было хлеба тогда,
We would feed the birds, but there was no bread then,
И почему то я не жду ни зимы ни лета,
And for some reason I don’t wait for winter or summer,
Время ушло, и меня как будто нет теперь...
Time has passed, and it’s as if I’m not there now...
Как будто нет меня, уже много лет нет меня,
It’s as if I don’t exist, I haven’t been here for many years now,
Время ест меня, не щедя, как и тебя братан,
Time eats me without mercy, just like you, bro,
Ищу себя у мест ветренных, где то на площадях далёких метрах
I’m looking for myself in windy places, somewhere in squares meters away
Нет меня, уже много лет нет меня,
I'm gone, I've been gone for many years now,
Время ест меня, не щедя, как и тебя братан,
Time eats me without mercy, just like you, bro,
Ищу себя у мест ветренных, где то на площадях далёких метрах
I’m looking for myself in windy places, somewhere in squares meters away
нет меня
I am not here
Нет меня, вот и не стало,
I'm no longer there, so I'm gone
Весна снега плавить,
Spring snow melting,
Платить за платья и обнажать талии,
Pay for dresses and expose waists,
Толи устала,
Tolya is tired
Толи я просто будучи важным,
Or maybe I'm just being important,
Настражи взял и ушёл, за тем закатом красным,
He took the guard and left, behind that red sunset,
Нет меня и знаешь как то не грустно вовсе,
I’m not there and you know, it’s not sad at all,
Вовсю напился дарами дымом и дамами,
I got drunk with all the gifts, smoke and ladies,
Братался помню, жаль братья понятия разные,
I remember fraternizing, it’s a pity brothers have different concepts,
Раз мы можем предать и улыбаться фразами,
Since we can betray and smile with phrases,
Извини, но мы слишком чужи,
Sorry, but we are too strangers
Хоть с одного поля ягоды,
Even from one field of berries,
Я даты гадал, что предначертано, талыми водами,
I guessed the dates, what was destined, with melt waters,
Во дают, верят во что сами не ведают годами,
They give, they believe in what they themselves have not known for years,
Катим мы и толкаем лиру стремительно строками,
We roll and push the lyre swiftly in lines,
Уследи! Следы, что оставляем тени,
Keep track! The traces we leave in the shadows
Что есть сил, тяни,
Pull with all your strength,
Но не стремись в сети собственно куда уж идёшь,
But don’t look online for exactly where you’re going,
От памяти прошлого, памянём ранних,
From the memory of the past, the memory of the early ones,
За заслуги в грунт брошенных,
For the merits of those thrown into the ground,
Осуждённых суженных, служащих стон слышно,
You can hear the groans of the condemned narrowed servants,
Ночь покрывалом багровым укутало простыни,
The night covered the sheets with a crimson blanket,
Наши мечты на пристани,
Our dreams on the pier
Перестань рыдать мать, мы не сомненно встретимся мысленно,
Stop crying mother, we will undoubtedly meet in thought,
Мисс, вы тоже не хнычьте,
Miss, don't whine either
Эти письма написана искренне,
These letters are written sincerely,
Но нет меня, и в этом ирония жизни той,
But there is no me, and this is the irony of that life,
Что зачастую мы просто прогавим на гавани,
That often we just hang out on the harbor,
Гамаем минорных аккордов и душами рваными
Hammering minor chords and torn souls
Нет меня
I am not here
Смотрите так же
Последние
Michael Bolton - The Best Part of Me
Tommy Vext - I Bring the Darkness
Amanda Lear - Brief Encounter 2009 CD2
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
30 секунд до колодца - 93 миллиона миль
Twisted Sisters - We're Not Gonna Take It
Darko Radovanovic - Da mi je al' nije
Abraham Mateo - Una Navidad Para Todos