Тексты песен   >   З > Звуки Музыки > ДО РЕ МИ плюс

Звуки Музыки - ДО РЕ МИ плюс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Звуки Музыки

Название песни: ДО РЕ МИ плюс

Дата добавления: 23.10.2022 | 21:58:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Звуки Музыки - ДО РЕ МИ плюс

Мария: Слова составляют по буквам,
Maria: Words make up
А песню любую из нот.
And any of the notes.
Наши первые буквы…
Our first letters ...
Гретл: А, Б, В!
Gretl: A, B, B!
Мария: Наши первые ноты - ДО, РЕ, МИ.
Maria: Our first notes - before, re, mi.
Дети: ДО, РЕ, МИ...
Children: before, re, mi ...
Мария: ДО, РЕ, МИ.
Maria: before, re, mi.
Чтоб легче петь,
To make it easier to sing
Дыханье возьми:
Take your breath:
ДО, РЕ, МИ...
Before, re, mi ...
Дети: ДО, РЕ, МИ...
Children: before, re, mi ...
Мария: ДО, РЕ, МИ, ФА, СОЛЬ, ЛЯ, СИ...
Maria: before, re, mi, fa, salt, la, s ...
Хорошо, давайте я попробую сделать это ещё проще, вот послушайте:
Okay, let me try to do it even easier, here listen:
ДО - наш дом, наш милый дом,
To - our house, our dear house,
РЕ - ребячья болтовня.
Re - childish chatter.
МИ - микстура перед сном,
Mi - a micacture before bedtime,
ФА - фантазия моя.
FA is my fantasy.
СОЛЬ - в солонке на столе,
Salt - in a salt shaker on the table,
ЛЯ - лягушки под кустом.
L - frogs under the bush.
СИ - сигнал на корабле,
Si - a signal on the ship,
Что плывёт обратно к ДО-о-о-о (3 раза).
What floats back to-o-o-o-o (3 times).
ДО, РЕ, МИ, ФА, СОЛЬ, ЛЯ, СИ, ДО...
To, re, mi, fa, salt, la, si, to ...
СОЛЬ - ДО!
Salt - before!
Лесли: ДО, РЕ, МИ, ФА, СОЛЬ...И всё?
Leslie: before, re, mi, fa, salt ... and that’s it?
Мария: Нет, ну вот смотрите!
Maria: No, well, look!
СОЛЬ – ДО – ЛЯ – ФА – МИ – ДО - РЕ
Salt - to - la - fa - mi - to - re
СОЛЬ – ДО – ЛЯ – СИ – ДО – РЕ - ДО!
Salt - to - la - si - to - re - before!
Это только кирпичики, из которых мы будем строить песни. Да, если мы знаем
These are only bricks from which we will build songs. Yes, if we know
ноты, мы можем петь миллионы разных мелодий. Теперь вы попробуйте.
Notes, we can sing millions of different melodies. Now you try.
Дети: СОЛЬ – ДО – ЛЯ – ФА – МИ – ДО - РЕ,
Children: salt - to - la - fa - mi - to - re,
СОЛЬ – ДО – ЛЯ – СИ – ДО – РЕ - ДО!
Salt - to - la - si - to - re - before!
Мария: А теперь к ней попробуем подставить слова.
Maria: Now let's try to substitute words to her.
Все вместе: Ноты в звуки превратим,
All together: we will turn notes into sounds,
Мы споём любой мотив!
We will sing any motive!
ДО - наш дом, наш милый дом,
To - our house, our dear house,
РЕ - ребячья болтовня.
Re - childish chatter.
МИ - микстура перед сном,
Mi - a micacture before bedtime,
ФА - фантазия моя.
FA is my fantasy.
СОЛЬ - в солонке на столе,
Salt - in a salt shaker on the table,
ЛЯ - лягушки под кустом.
L - frogs under the bush.
СИ - сигнал на корабле,
Si - a signal on the ship,
Что плывёт обратно к ДО!
What floats back to!
ДО – РЕ – МИ – ФА – СОЛЬ – ЛЯ – СИ - ДО
To - re - mi - fa - salt - la - s - before
ДО – СИ – ЛЯ – СОЛЬ – ФА – МИ – РЕ - ДО!
To - si - la - salt - fa - mi - re - before!
МИ – МИ
Mi - mi
МИ – СОЛЬ – СОЛЬ
Mi - salt - salt
РЕ – ФА – ФА
Re - fa - fa
ЛЯ – СИ – СИ
La - s - si
ДО – МИ – МИ
Before - mi - mi
МИ – СОЛЬ – СОЛЬ
Mi - salt - salt
РЕ – ФА – ФА
Re - fa - fa
ЛЯ – СИ – СИ
La - s - si
ДО – МИ – МИ
Before - mi - mi
МИ – СОЛЬ – СОЛЬ
Mi - salt - salt
РЕ – ФА – ФА
Re - fa - fa
ЛЯ – СИ – СИ
La - s - si
ДО – МИ – МИ
Before - mi - mi
МИ – СОЛЬ – СОЛЬ
Mi - salt - salt
РЕ – ФА – ФА
Re - fa - fa
ЛЯ – СИ – СИ
La - s - si
ДО – МИ – МИ
Before - mi - mi
МИ – СОЛЬ – СОЛЬ
Mi - salt - salt
РЕ – ФА – ФА
Re - fa - fa
ЛЯ – СИ – СИ
La - s - si
Мария: Ноты в звуки превратим,
Maria: We turn notes into sounds,
Мы споём любой мотив!
We will sing any motive!
ДО - наш дом, наш милый дом,
To - our house, our dear house,
РЕ - ребячья болтовня.
Re - childish chatter.
МИ - микстура перед сном,
Mi - a micacture before bedtime,
ФА - фантазия моя.
FA is my fantasy.
СОЛЬ - в солонке на столе,
Salt - in a salt shaker on the table,
ЛЯ - лягушки под кустом.
L - frogs under the bush.
СИ - сигнал на корабле,
Si - a signal on the ship,
Что плывёт обратно к ДО.
What floats back to before.
ДО, РЕ, МИ, ФА, СОЛЬ, ЛЯ, СИ, ДО...
To, re, mi, fa, salt, la, si, to ...
СОЛЬ - ДО!
Salt - before!
Смотрите так же

Звуки Музыки - До-Ре-Ми

Звуки Музыки - Я снова в горах

Звуки Музыки - Пока, прощайте минус

Звуки Музыки - Мои любимые вещи плюс

Все тексты Звуки Музыки >>>