Тексты песен   >   З > за всех кто ушёл так рано,Бог забирает лучших людей > больно,как соль на рану,больно так,что слёзы лей...

за всех кто ушёл так рано,Бог забирает лучших людей - больно,как соль на рану,больно так,что слёзы лей... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: за всех кто ушёл так рано,Бог забирает лучших людей

Название песни: больно,как соль на рану,больно так,что слёзы лей...

Дата добавления: 28.03.2024 | 10:22:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни за всех кто ушёл так рано,Бог забирает лучших людей - больно,как соль на рану,больно так,что слёзы лей...

За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей,
God takes the best people
Больно как соль на рану,
It hurts like salt in a wound,
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.


Минута, тишина, моменты молниеносны,
A minute, silence, lightning-fast moments,
Шестьдесят секунд ты вспомнил все свои сны,
Sixty seconds you remembered all your dreams,
Хочется задать сотни глупых вопросов,
I want to ask hundreds of stupid questions,
Но они бесполезны как и мы.
But they are useless, just like us.
Мне так больно видеть слезы на глазах,
It hurts me so much to see tears in my eyes,
У матерей чьи пацаны погибают просто так,
Mothers whose boys die just like that,
И кто-то прав, все бес толку,
And someone is right, everything is pointless,
Мы не поймем ведь его бес толкнул
We won’t understand because the demon pushed him
Страшно потерять того кто рядом,
It's scary to lose someone who's close to you
С кого не хочешь отрывать своего взгляда,
Who don't you want to take your eyes off of?
Даже силы божьей пройти испытаний
Even the power of God to pass tests
Мне ведь мое сердце не выдержит и так рваной раны.
After all, my heart can’t stand a lacerated wound like that.
Поздно или рано мы все покинем мир,
Sooner or later we will all leave the world,
Радуйтесь жизни кто бы что не говорил.
Enjoy life no matter what anyone says.
Меньше слез они теперь ведь бесполезны,
Fewer tears, they are now useless,
И ваше сердце не пустая бездна.
And your heart is not an empty abyss.


За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей,
God takes the best people
Больно как соль на рану,
It hurts like salt in a wound,
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.


Когда глаза ищут в бешеном ритме,
When the eyes search in a frantic rhythm,
То что уже унесло в небо
What has already flown into the sky
А рука все ещё чт- то пишет
And the hand is still writing something
Черным на белом
Black on white
Мы так зависимы от случая и от того времени
We are so dependent on the occasion and the time
До сих пор не знаем в чьих руках наша судьба
We still don’t know in whose hands our fate is
И из-за этого мы постоянно потеряны
And because of this we are constantly lost
И постоянно ходим туда куда глаза глядят.
And we constantly go wherever our eyes lead us.
Где же ответы на все вопросы
Where are the answers to all the questions?
Я серьезно, вы мне скажите просто
I'm serious, just tell me
Ведь я так устал постоянно чувствовать горе
Cause I'm so tired of constantly feeling grief
Сколько можно, боже, ведь это не конец истории.
As much as possible, God, this is not the end of the story.
Давай те просто помолчим,
Let's just keep quiet
Давай те просто вспомним,
Let's just remember
На это есть сто причин и столько же историй.
There are a hundred reasons and as many stories for this.
За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей
God takes the best people
Больно как соль на рану
It hurts like salt in a wound
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.


За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей,
God takes the best people
Больно как соль на рану,
It hurts like salt in a wound,
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.


Минута, тишина, моменты молниеносны,
A minute, silence, lightning-fast moments,
Шестьдесят секунд ты вспомнил все свои сны,
Sixty seconds you remembered all your dreams,
Хочется задать сотни глупых вопросов,
I want to ask hundreds of stupid questions,
Но они бесполезны как и мы.
But they are useless, just like us.
Мне так больно видеть слезы на глазах,
It hurts me so much to see tears in my eyes,
У матерей чьи пацаны погибают просто так,
Mothers whose boys die just like that,
И кто-то прав, все бес толку,
And someone is right, everything is pointless,
Мы не поймем ведь его бес толкнул
We won’t understand because the demon pushed him
Страшно потерять того кто рядом,
It's scary to lose someone who's close to you
С кого не хочешь отрывать своего взгляда,
Who don't you want to take your eyes off of?
Даже силы божьей пройти испытаний
Even the power of God to pass tests
Мне ведь мое сердце не выдержит и так рваной раны.
After all, my heart can’t stand a lacerated wound like that.
Поздно или рано мы все покинем мир,
Sooner or later we will all leave the world,
Радуйтесь жизни кто бы что не говорил.
Enjoy life no matter what anyone says.
Меньше слез они теперь ведь бесполезны,
Fewer tears, they are now useless,
И ваше сердце не пустая бездна.
And your heart is not an empty abyss.


За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей,
God takes the best people
Больно как соль на рану,
It hurts like salt in a wound,
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.
2 раза
2 times
Когда глаза ищут в бешеном ритме,
When the eyes search in a frantic rhythm,
То что уже унесло в небо
What has already flown into the sky
А рука все ещё что-то пишет
And the hand is still writing something
Черным на белом
Black on white
Мы так зависимы от случая и от того времени
We are so dependent on the occasion and the time
До сих пор не знаем в чьих руках наша судьба
We still don’t know in whose hands our fate is
И из-за этого мы постоянно потеряны
And because of this we are constantly lost
И постоянно ходим туда куда глаза глядят.
And we constantly go wherever our eyes look.
Где же ответы на все вопросы
Where are the answers to all the questions?
Я серьезно, вы мне скажите просто
I'm serious, just tell me
Ведь я так устал постоянно чувствовать горе
Cause I'm so tired of constantly feeling grief
Сколько можно, боже, ведь это не конец истории.
As much as possible, God, this is not the end of the story.
Давай те просто помолчим,
Let's just keep quiet
Давай те просто вспомним,
Let's just remember
На это есть сто причин и столько же историй.
There are a hundred reasons and as many stories for this.
За всех кто ушел так рано,
For everyone who left so early,
Бог забирает лучших людей
God takes the best people
Больно как соль на рану
It hurts like salt in a wound
Больно так что слезы лей.
It hurts so much, shed your tears.