Тексты песен   >   З > заблудился по пути из детства > твое имя высечено болью

заблудился по пути из детства - твое имя высечено болью - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: заблудился по пути из детства

Название песни: твое имя высечено болью

Дата добавления: 27.03.2025 | 19:47:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни заблудился по пути из детства - твое имя высечено болью

Передо мною тысячи исписанных листков
In front of me are thousands of written sheets
на каждом из них я пишу:
on each of them I write:
ненавижу, страдаю, скучаю, люблю
I hate, I suffer, I miss, I love
я сам себе делаю больно!
I hurt myself!


я хочу чтобы было наводнение
I want there to be a flood
или, чтобы весь город был окутан пожаром
or for the whole city to be engulfed in flames
это будет намного лучше
it will be much better
чем натыкаться на тебя постоянно
than bumping into you constantly


Если ты в следующий раз так улыбнешься
If you smile at me like that next time
мне при встрече я обязательно
when we meet, I will definitely
выцарапаю твои глаза
scratch out your eyes
желая поцеловать тебя в губы
wanting to kiss you on the lips


сожалею о том
I regret that
что не смог променять выдманные миры на тебя.
I couldn't exchange imaginary worlds for you.
а сейчас продолжаю видеть сон
and now I continue to see a dream
в котором я продолжаю ждать одного и того же человека.
in which I continue to wait for the same person.


А твое имя мне врезалось в память
And your name is etched in my memory
оно высеченно болью в 140 символах твиттера
it is carved with pain in 140 characters of Twitter
в моих бесполезных стихах
in my useless poems
и песнях Тома Йорка.
and Thom Yorke's songs.


Я в очередной раз сделал крюк
I made a detour once again
и вернулся к началу начал
and returned to the beginning
когда я шел по тоннелю,
when I walked through the tunnel,
и на плечи опускался мрак
and darkness fell on my shoulders


становилос ещё темнее
it became even darker
но я продолжал искать в нем свет
but I continued to look for light in it
безрезультатно...
to no avail...
ответов на вопросы нет...
there are no answers to the questions...
становилось ещё темнее
it became even darker
но я продолжал искать в нем свет
but I continued to look for light in it
безрезультатно...
to no avail...
ответов на вопросы нет...
there are no answers to the questions...


выпишите мне рецепт на эвтаназепам
write me a prescription for euthanasia
или пристрелите, чтобы не мучался больше
or shoot me so that I don't suffer anymore
тоска по тебе съедает весь свет
longing for you eats up all the light
делая меня беспомощным.
making me helpless.


Я скорее выберу эвтаназию
I would rather choose euthanasia
чем буду ловить рецидивы чувств к тебе
than catch relapses of feelings for you
вырежу фрагменты мозга
I will cut out fragments of the brain
в которых ты врезалась мне в память, так глубоко.
in which you are etched into my memory, so deeply.
я сдеру свою кожу с ладоней,
I will tear off my skin from the palms
которая прикасалась к твоему лицу
that touched your face
я чувствую себя больным
I feel sick
понимая, что снова иду ко дну.
realizing that I am going to the bottom again.
Ведь это ты мне подарила эти крылья,
After all, it was you who gave me these wings,
как Дедал Икару, но воск оплавился
like Daedalus gave to Icarus, but the wax melted
и я упал камнем в холодную воду.
and I fell like a stone into the cold water.


Из строчек чужих песен я в очередной раз
From the lines of other people's songs, I am once again
собираю по фрагментам предсмертную записку
assembling a suicide note fragment by fragment
на ней точно будет выведено кровью твое имя.
your name will definitely be written on it in blood.
Смотрите так же

заблудился по пути из детства - моя бессмысленность нового дня.

заблудился по пути из детства - я, или ты

заблудился по пути из детства - я все так же бесполезен

Все тексты заблудился по пути из детства >>>