Тексты песен   >   И > И. Бржевская > Льдинка

И. Бржевская - Льдинка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И. Бржевская

Название песни: Льдинка

Дата добавления: 03.03.2023 | 20:40:06

Просмотров: 26

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И. Бржевская - Льдинка

С лугов сошли снега, и хрустнул белый лед,
Snow came down from the meadows, and white ice cracked,
Слетают капли с крыш и в лужах точки ставят,
Fly off the roofs from the roofs and put the points in the puddles,
А в речке льдиночку снесло за поворот,
And in the river the ice was demolished by the turn,
А я стою и жду, когда она растает.
And I stand and wait for it to melt.


Припев:
Chorus:


Льдинка моя,
My ice
В чьи ты плывешь края?
In whose edges are you floating?
Льдинка, растай,
Ice, mile
Без тебя холодней, чем с тобой.
Without you colder than with you.


Я мимо пристани по облакам иду,
I'm walking past the pier on the clouds
И воробьи кричат твое мне имя с веток,
And sparrows shout your name from the branches,
А ты, как льдиночка, искришься на виду,
And you, like an ice floe, sparkle in sight
А ты, как льдиночка, не греешь, хоть и светишь.
And you, like an ice floe, do not warm, although you shine.


Припев.
Chorus.


Вода зеленая - не видно в речке дно,
Green water - the bottom is not visible in the river,
Стою и чуда жду, как в доброй сказке старой,
I stand and wait for miracles, as in a good fairy tale of the old,
А льдинка-льдиночка вдали плывет одна,
And the Ice-Lydinochka in the distance is floating alone,
А я стою и жду, когда она растает.
And I stand and wait for it to melt.


(Припев.) 2р.
(Chorus.) 2p.
Смотрите так же

И. Бржевская - У ручья

И. Бржевская - Ты не ходи за мной

И. Бржевская - Хороши вечера на Оби, сл. В. Семернин

И. Бржевская - У меня такой характер

И. Бржевская - Незнакомые города

Все тексты И. Бржевская >>>