Тексты песен   >   И > И я себе обещал, уже, наверное, раз десять > О тебе я больше ни одной строчки, ни песни

И я себе обещал, уже, наверное, раз десять - О тебе я больше ни одной строчки, ни песни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И я себе обещал, уже, наверное, раз десять

Название песни: О тебе я больше ни одной строчки, ни песни

Дата добавления: 21.02.2024 | 07:38:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И я себе обещал, уже, наверное, раз десять - О тебе я больше ни одной строчки, ни песни

Смс эти раз в месяц "знаешь, ты мне снился"
These SMS once a month “you know, I dreamed about you”
Сухое "скучаю" и "как ты", и "когда увидимся"
Dry “I miss you” and “how are you” and “when will I see you”
И я себе обещал, уже, наверное, раз десять
And I promised myself, probably ten times already
О тебе я больше ни одной строчки, ни песни
I don’t have a single line or song about you anymore
Ни одной мысли в голове хмельной перед сном
Not a single thought in your head before bedtime
За пыльным окном спит город и ничего не поймет
Outside the dusty window the city sleeps and will not understand anything
Среди тех, кто это все услышал уже, вряд ли
Among those who have already heard all this, it is unlikely
Узнает, как было хуево на втором этаже
He finds out how bad it was on the second floor
7 утра в городе Moscow
7 am in Moscow
Как-то раз весною вдруг наступила осень
One day in spring suddenly autumn came
15 месяцев до последнего августа
15 months until last August
Я думал, что больше не будет теплой той радости
I thought that there would be no more warm joy
И эти длинные мои пятнадцать
And these long fifteen of mine
Каждый день из крайности в крайность
Every day from one extreme to another
Слава Богу, что это все было не дольше
Thank God it didn't last longer
Между нами разница, ты не снишься мне больше
There's a difference between us, I don't dream about you anymore


И никому не нужен этот тихий шепот
And no one needs this quiet whisper
Взгляды в глаза, пряди волос
Looks in the eyes, strands of hair
Я тебя прошу – будь со мною
I ask you - be with me
Будь хотя бы во сне, напомни мне о весне
Be at least in a dream, remind me of spring


И нам не улететь теперь вместе на луну
And now we can’t fly to the moon together
Второе себя уже не найду, ноги к тебе идут
I can’t find my second self anymore, my legs are coming to you
Ведь ты была моей весной даже среди зимы
After all, you were my spring even in the middle of winter
И только при тебе я не боялся сказать "мы"
And only in front of you I wasn’t afraid to say “we”
Так получилось сегодня, внутри тебя я бьюсь
So it happened today, inside you I'm fighting
Дождями мимо слезы, думаем о встрече отдельно
Rains pass by tears, we think about the meeting separately
Я знаю, нет пределов любви без края и меры
I know there are no limits to love without edges and measures
Воздух и дождь, любовь питает атмосфера
Air and rain, love feeds the atmosphere
Вдруг снова падаю вниз, мне не за что зацепиться
Suddenly I fall down again, I have nothing to grab onto
И если был другим, то не убийцей чувств
And if he was different, then he was not a killer of feelings
И если завтра не проснусь, это не так все
And if I don't wake up tomorrow, it's not all true
И может, мы на облаках тебе приснимся, друг
And maybe you’ll dream of us on the clouds, friend
Ты мне не пишешь, пропадаю без тебя, слышишь?
You don’t write to me, I’m lost without you, do you hear?
Порывы с крыши, нет прохода к тебе, и мне жаль
Rush from the roof, there is no way to you, and I'm sorry
Я бы пошел на край земли, чтобы тебя увидеть
I would go to the ends of the earth to see you
Чтобы твой голос растворил этой печалью
So that your voice dissolves this sadness