Тексты песен   >   И > И.Бунин > вечерний ангел

И.Бунин - вечерний ангел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И.Бунин

Название песни: вечерний ангел

Дата добавления: 07.05.2023 | 04:14:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И.Бунин - вечерний ангел

В вечерний час над степью мирной,
In the evening hour above the steppe of peaceful,
Когда закат над ней сиял,
When the sunset was shone over it,
Среди небес, стезей эфирной,
Among the heaven, the stead of the etheric,
Вечерний ангел пролетал,
The evening angel flew by
Он видел сумрак предзакатный,
He saw a pre -sunset dusk
Уже седел вдали восток...
Already saddles far away ...
И вдруг услышал он невнятный
And suddenly he heard slurred
Во ржах ребенка голосок.
Voice of the child are in rye.
Он шел, колосья собирая
He walked, collecting ears
И васильки, и пел в тиши,
Both Basilka, and sang in silence,
И были в песне звуки рая
And there were sounds in the song of paradise
Невинной, неземной души.
Innocent, unearthly soul.
"Дитя,- сказал посланник Бога,
“Child,” said the messenger of God,
И грусть и радость затая,-
And the sadness and joy of the hide,-
Куда ведет твоя дорога,
Where does your road lead
И где сложилась песнь твоя?"
And where is your song? "
Ребенка взор был чист и светел,
The child was clean and bright,
Но он в смущении стоял.
But he stood in embarrassment.
"Не знаю..." - робко он ответил.
"I don't know ..." - he timidly answered.
"Благослови меньшого брата,-
"Bless the lesser brother,-
Сказал Господь,- благослови
The Lord said, bless
Младенца в тихий час заката
Baby at a quiet hour of sunset
На путь и правды и любви!"
On the path and truth and love! "
И осенил дитя с улыбкой
And the child dawned on a smile
Вечерний ангел,- развернул
Evening angel,- turned around
Свои воскрылья в сумрак зыбкий
Their exclamation in the dusk is shaky
И на закате потонул.
And he drowned at sunset.
И как алтарь весенней ночи,
And as an altar of spring night,
Заря сияла в вышине,
Dawn shone in the height,
И долго молодые очи
And for a long time young eyes
Ей любовались в тишине.
She was admired in silence.
И в созерцании впервые
And in contemplation for the first time
Дитя познало красоту,
The child knew beauty
Лелея грезы золотые
Cherishing the dreams of gold
И чистой радости мечту.
And a pure joy is a dream.
Смотрите так же

И.Бунин - Мы рядом шли, но на меня...

Все тексты И.Бунин >>>