Игорь Добролевский - Любовь мука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Добролевский

Название песни: Любовь мука

Дата добавления: 31.12.2021 | 17:56:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Добролевский - Любовь мука

Что-то не то, что-то не так
Something not something that's wrong
Кто-то из нас не прав.
Some of us are wrong.
Такая любовь тянет на дно
Such love pulls on the bottom
И парит мой гордый нрав.
And my proud temper fell.
Ты же сама знаешь про все,
You yourself know about everything
Знаешь всегда лучше всех.
You know always the best.
Не сомневаясь ты прешь на таран,
Not doubting you are a rack for a ram,
Не ведая, что это грех.
Do not know that this is a sin.


ПР: Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Pr: Love your flour, and your life is boredom
Ты где-то паришь в облаках.
You're sailing somewhere in the clouds.
А я бы хотел, чтоб ты стала другой,
And I would like you to become another
Носил бы тебя на руках.
Wire you on your hands.
Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Love your flour, and your life is boredom
Душа твоя- темный лес.
Soul Two-Dark Forest.
А я бы хотел, чтобы ты просто спустилась,
And I would like you just descend,
На землю спустилась с небес.
On the ground went down from heaven.


Что-то с утра, мне невдомек,
Something in the morning, I do not mind
Что-то опять не так.
Something is wrong again.
Вновь начинается жизни урок,
Again begins the life lesson,
Сама себе главный враг.
Myself the main enemy itself.
Как же достали твои перепады,
How did you get your differences,
И всплески твоей прямоты.
And the bursts of your directness.
Я ухожу, ну чего тебе надо?
I'm leaving, why do you need?
Чего от меня хочешь ты?
What do you want from me?


ПР: Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Pr: Love your flour, and your life is boredom
Ты где-то паришь в облаках.
You're sailing somewhere in the clouds.
А я бы хотел, чтоб ты стала другой,
And I would like you to become another
Носил бы тебя на руках.
Wire you on your hands.
Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Love your flour, and your life is boredom
Душа твоя- темный лес.
Soul Two-Dark Forest.
А я бы хотел, чтобы ты просто спустилась,
And I would like you just descend,
На землю спустилась с небес.
On the ground went down from heaven.


Вот и настал переломный момент,
That came a turning point,
Сыт я по горло тобой,
I felt like you
Но что-то похожее на паранойю,
But something similar to paranoia,
Тебе нужно жить одной.
You need to live alone.
Или к себе пригласи жить подругу,
Or invite to live a girlfriend,
Вместе вы- сила, с ней.
Together, the power, with it.
Жизнь проживая свою в магазинах
Life staying your in stores
У вас много общих идей.
You have a lot of general ideas.


ПР: Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Pr: Love your flour, and your life is boredom
Ты где-то паришь в облаках.
You're sailing somewhere in the clouds.
А я бы хотел, чтоб ты стала другой,
And I would like you to become another
Носил бы тебя на руках.
Wire you on your hands.
Любовь твоя мука, а жизнь твоя - скука
Love your flour, and your life is boredom
Душа твоя- темный лес.
Soul Two-Dark Forest.
А я бы хотел, чтобы ты просто спустилась,
And I would like you just descend,
На землю спустилась с небес.
On the ground went down from heaven.