Тексты песен   >   И > Игорь Князев > Михаил Анчаров - Как птица Гаруда. блок 1 из 2

Игорь Князев - Михаил Анчаров - Как птица Гаруда. блок 1 из 2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Князев

Название песни: Михаил Анчаров - Как птица Гаруда. блок 1 из 2

Дата добавления: 14.11.2023 | 17:06:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Князев - Михаил Анчаров - Как птица Гаруда. блок 1 из 2

Описание:
Description:
Петр Зотов родился в тысяча восемьсот девяносто пятом году. На первых страницах ему девятнадцать. На последних — далеко за семьдесят. Подлецы и шлюхи, мудрецы и блаженные, Мария-святая, мятый Анкаголик, дед и правнуки, белогвардейцы и джазисты, великий город — Москва, великое время — двадцатый век. И над всем миром — с перстами пурпурными Эос. Заря... Чего? Читайте — и узнаете.
Peter Zotov was born in one thousand eight hundred and ninety -fifth year. On the first pages he is nineteen. On the latter - far over seventy. Scrapers and whores, sages and blessed, Maria-Svyatny, crumpled Ankagolik, grandfather and great-grandchildren, White Guards and jazzists, the great city-Moscow, great time-the twentieth century. And above the whole world - with purple -plane eos. Dawn ... what? Read - and find out.


От Театра Абуки:
From the theater Abuki:


Сложно было у меня с этой книгой. «Самшитовый Лес», первую часть цикла, читал и перечитывал взахлеб. Когда же наконец в руки попала «Гаруда», схватил – и расстроился. Все не так как в «Лесе», даже бросил, что со мной редко случалось. Понадобились годы и много прочитанной литературы совсем другого пошиба, чтобы снова вернуться к ней и оценить по достоинству.
It was difficult for me with this book. “Spring Forest”, the first part of the cycle, read and re -read it excitedly. When Garuda finally fell into his hands, he grabbed - and was upset. Everything is not like in the "forest", even threw what rarely happened to me. It took years and a lot of read literature of a completely different smitter in order to return to it again and appreciate it.


Анчаров, как я уже писал, штучный писатель, таких сейчас не делают. Проза его отталкивает любую грязь, душа вечно молода и невозможно поверить, что пишет это фронтовик… Творец-универсал во всех жанрах искусства, любящий нас с вами до самоотречения. Мы снова встречаемся с Сапожниковым, Громобоевым, Миногой и другими знакомыми и любимыми героями. Про саму книгу приведу хорошую рецензию Shean (Фантлаб): (читать далее…)
Ancharov, as I already wrote, is a piece writer, they are not doing them now. His prose repels any dirt, the soul is always young and it is impossible to believe that this front-line soldier writes ... Creator-universal in all the genres of art, who loves us to self-denial. We again meet with Sapozhnikov, Gromoboev, Minoye and other acquaintances and beloved heroes. About the book itself I will give a good review of Shean (Fantlab): (Read more ...)


Добавлю только, что к моей великой радости получилось с помощью Виктора Юровского и Галины Щекиной связаться с Артемом Анчаровым и получить официальное разрешение наследника Михаила Леонидовича на запись этой аудиокниги. Спасибо им и моим соратникам по Театру Абуки – Светлане и Тарасу, и Диме – за поддержку сайта.
I’ll only add that with my great joy it turned out to contact Artem Ancharov with the help of Viktor Yurovsky and Galina Shchekin and receive the official permission of the heir to Mikhail Leonidovich to record this audiobook. Thanks to them and my associates at the Abuki Theater - Svetlana and Tarasu, and Dima - for supporting the site.


Игорь Князев
Igor Knyazev
Смотрите так же

Игорь Князев - Михаил Анчаров - Самшитовый Лес. блок 1 из 2

Игорь Князев - Николай Внуков - Динамис Мобилис. блок 1 из 2

Игорь Князев - Стивен Кинг - Страна радости. блок 2 из 2

Игорь Князев - Холодный дождь

Игорь Князев - Девочка из глины

Все тексты Игорь Князев >>>