Тексты песен   >   И > Игорь Кормановский > Шиншилла

Игорь Кормановский - Шиншилла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Кормановский

Название песни: Шиншилла

Дата добавления: 01.11.2022 | 18:34:03

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Кормановский - Шиншилла

Я веселая шиншилла,
I'm funny chinchilla
у которой в попе шило.
in which in the priest awl.
видно бабка согрешила
Apparently the grandmother sinned
мимоходом с кенгуру.
Following the kangaroo.
ведь теперь как кингуриха,
After all, now like Kingurich,
я подпрыгиваю лихо,
I am dashing
не могу сидеть я тихо.
I can't sit quietly.
а иначе я помру.
Otherwise, I will die.


Чепухе не верьте разной,
Do not believe the nonsense of different
я совсем не безобразна!
I am not at all ugly!
дикобразо я образна
The porcupine I am figurative
из отряда грызунов.
From a detachment of rodents.
но какая же зараза
But what an infection
приплела тут дикобраза,
I drank a porcupine here
я ж пушиста - видно сразу,
I'm a fluff - you can see right away
нет не игл, ни колтунов.
No needles, nor Koltunov.


Я звереныш симпатичный,
I am a pretty beast
и довольно экзотична,
And quite exotic
только этим в век практичный
Only this in the age is practical
никого не удивишь.
You will not surprise anyone.
но я вовсе не подделка,
But I'm not a fake at all
а природы я проделка -
And nature I am a trick -
полу-кролик, полу-белка,
half-red, half-white,
полу-крыса, полу-мышь.
Semi-wings, semi-smoke.


Я живу в просторной клетке,
I live in a spacious cage
и со мной играют детки.
And children play with me.
постоянно ем таблетки
I constantly eat tablets
из прессованной травы.
From pressed grass.
мне бы фруктов для затравки
I would have fruits for seed
да немного свежей травки.
Yes, a little fresh grass.
только вот ее поставки
Only here her supplies
не предвидится - увы!
Not foreseen - alas!


Ну а рядом обитает
Well, it lives nearby
тот кто лишь чуть-чуть летает
Anyone who only flies a little
но без умолку болтает -
But he is chatting incessantly -
глупый наглый какаду.
Stupid impudent capacule.
я строчу в него пометом
I scribble into it with a drop
как чапаев с пулемета!
Like Chapaev from a machine gun!
недолеты-перелеты,
shortcomings-crossings,
но бывает попаду!
But I will get it!


В щель любую в толще скальной
In the gap in the thickness of the rocky
влезть могу я вертикально,
I can fit vertically,
просто свойствам уникальным
Just unique properties
обладает мой скелет.
My skeleton has.
он сжимается в гармошку,
He compresses into the accordion,
и кажись еще немножко
And seem a little more
образуется лепешка -
A cake is formed -
а шиншиллы-то и нет!
But there is no chinchilla!


Но не светит мне свобода!
But freedom does not shine for me!
где те скалы, где природа?
Where are those rocks, where is nature?
только щелка под комодом
only click under the dresser
выпускают - я туда!!!
They release - I'm there !!!
подгрызу комоду ножку,
Grunting the chest of drawers,
и кажись еще немножко -
And seem a little more -
образуется лепешка -
A cake is formed -
но теперь уж навсегда!
But now forever!


А воды я опасаюсь,
And I'm afraid of water
только пью, а не макаюсь!
I just drink, but I do not model!
но зато в песке купаюсь,
But I swim in the sand,
кувыркаюсь раз по шесть,
Six once each, six times,
в круглой банке трехлитровой
in a round bank of three -liter
я в песке купаюсь снова,
I'm swimming in the sand again
чтобы быть всегда здоровой-
To be always healthy
надо чаще чистить шерсть!
It is necessary to clean the wool more often!


Я грызу чего попало,
I got a bloom,
мне не раз за то попало!
I got it more than once!
я конкретно тут попала,
I specifically hit here
не дают гулять теперь!
Do not let you walk now!
потому что я изгрызла
Because I gnawed
5 томов по дарвинизму
5 volumes on Darwinism
2 резиновые клизмы
2 rubber enemas
и одну входную дверь!
And one front door!


Так бы я бы и балдела
So I would have a point
но недавно было дело -
But recently it was a matter -
я брошюрку углядела,
I saw a brochure
вдоль по клетке семеня.
Along along the cage of the seed.
нарисована в брошюрке
Drawn in a brochure
как снимать шиншильи шкурки,
how to take off shinchi skins,
ишь, что вздумали, придурки!
Look, what you thought, morons!
доберутся ж до меня!
They will get to me!


Я несчастная шиншилла!
I am the unfortunate chinchilla!
значит соседка шубу сшила,
So the neighbor sewed the fur coat,
а хозяйка вдруг решила
And the hostess suddenly decided
что соседке не видней.
that the neighbor is not better.
О, мои шиншилльи боги!
Oh, my chinchillas are the gods!
надо срочно делать ноги!
We need to urgently make legs!
Чьей-то шубой стать в итоге
To become someone's fur coat in the end
не хочу я хоть убей!
I don't want to kill me at least!


Я же шкурой не торгую,
I don't trade the skin,
жить так больше не могу я,
I can't live like that anymore
в Кордильеры убегу я
I will run away to the Cordillers
на высокое плато.
On a high plateau.
говорят, доселе живы
They say they are just alive
там такие же шиншиллы!
There are the same chinchillas!
может там они плешивы,
Maybe they are bald there
но свободные зато!
But free but!
Смотрите так же

Игорь Кормановский - Саночки

Игорь Кормановский - Песенка про ведьму

Игорь Кормановский - Когда впервые мы с тобою повстречались...

Игорь Кормановский - Осенний глинтвейн

Игорь Кормановский - Песенка про кикимору

Все тексты Игорь Кормановский >>>