Игорь Михалев - Песня московских пожарников - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Михалев

Название песни: Песня московских пожарников

Дата добавления: 03.06.2024 | 12:40:21

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Михалев - Песня московских пожарников

Это же не служба - это благодать,
This is not a service - this is grace
С каланчи пожарной далеко видать.
You can see the firefighter far from Kalanchi.
Не чеши в затылке, чё тебе гадать -
Do not scratch in the back of the head, why guess you -
Где народу много - там пожар, видать.
Where there are a lot of people - there is a fire, see.


А у нашего брандмейстера нынче день рождения.
And our firewall is now a birthday.
Ему все пожары, стало быть, до фени.
He is all fires, therefore, to Feni.
Он лежит задумчивый, тихо говорит:
He lies thoughtful, says quietly:
"Чой-то дымом пахнет...Может, где горит?"
"It smells of smoke ... Maybe where it burns?"


Не сумлевайтесь, девки, - любой из нас хорош.
Don’t be sheds, girls - any of us is good.
Пожарная команда потушит всё, что хошь.
The fire team will put out everything you want.
Да здравствует брандмейстер, ну и мы при нём,
Long live the firewall, well, we are with him,
А все остальные - гори огнём!
And all the others - Gori with fire!


Вам любой топорник скажет наперёд -
Any clumsy will tell you in advance -
Тот, кто суетится, тот скорей помрёт.
The one who fusses will die soon.
Чё там волноваться, чё там говорить,
What to worry there, what to say there,
Если загорелось - всё равно сгорит.
If you caught fire, it will burn anyway.


А у нашего брандмейстера нынче день рождения.
And our firewall is now a birthday.
Ему все пожары, стало быть, до фени.
He is all fires, therefore, to Feni.
Он лежит задумчивый, тихо говорит:
He lies thoughtful, says quietly:
"Третий день пылает - никак не сгорит!"
"The third day is burning - it will not burn!"


Не сумлевайтесь, девки, - любой из нас хорош.
Don’t be sheds, girls - any of us is good.
Пожарная команда потушит всё, что хошь.
The fire team will put out everything you want.
Да здравствует брандмейстер, ну и мы при нём,
Long live the firewall, well, we are with him,
А все остальные - гори огнём!
And all the others - Gori with fire!


Чё орать-то, бабы? Чё народ смешить?
What to yell, women? What are the people to laugh?
Эти головешки можно не тушить.
These firebracks can not be extinguished.
Отвернитесь, девки, счас без лишних слов
Turn away, girls, wait without unnecessary words
Зальём, что осталось и всего делов!
We will pour that there is all the business!


А у нашего брандмейстера нынче день рождения.
And our firewall is now a birthday.
Ему все пожары, стало быть, до фени.
He is all fires, therefore, to Feni.
Он лежит задумчивый, тихо говорит:
He lies thoughtful, says quietly:
"Раз само не тухнет, то пущай горит!"
"Once it does not go out, then let go on!"


Не сумлевайтесь, девки, - любой из нас хорош.
Don’t be sheds, girls - any of us is good.
Пожарная команда потушит всё, что хошь.
The fire team will put out everything you want.
Да здравствует брандмейстер, ну и мы при нём,
Long live the firewall, well, we are with him,
А все остальные - гори огнём!
And all the others - Gori with fire!


Вот как люди из народа
This is how people from the people
Жили без водопровода!..
Lived without a water supply! ..
Смотрите так же

Игорь Михалев - А на улице - дождь, дождь ....

Игорь Михалев - На посошок

Игорь Михалев - Ах, как прекрасно жить...

Игорь Михалев - Командорская

Игорь Михалев - Рюкзаки за спиной

Все тексты Игорь Михалев >>>