Всё. Каюк земле. Лишь кают нули.
Everything. Kayuk to the earth. Only zeros.
Километр воды подо мной.
A kilometer of water under me.
Не вулканы ли в воду ухнули,
Whether the volcanoes smiled into the water,
Горизонт окатив волной?
Is the horizon a wave?
И упруго качнулся берег,
And the shore swayed elasticly,
Да и пеленг прост, как стрела:
And the bearing is simple like an arrow:
"Николаевск" идёт на Беринг -
"Nikolaevsk" goes to bearing -
Вот куда судьба занесла.
That's where fate brought.
Вроде ветер стих. И темно почти.
It seems like the wind is a verse. And almost dark.
Штиль в подарок судьбою дан.
Shtil, as a gift by fate, is given.
Это ж глупости - он совсем не тих,
Well this is stupid - he is not at all quiet,
Мой отчаянный океан.
My desperate ocean.
Да, ершистей, чем он, пожалуй,
Yes, ruffles than he is perhaps
Не встречалось мне до сих пор...
I still have not met ...
Ты уж баллами нас не "балуй",
You are not “pamper” to us with points,
Дай добраться до Командор.
Let me get to the commander.
На краю Земли, где уж нет земли,
On the edge of the land where there is no land,
Океан нам жизнь даровал.
The ocean gave us life.
Чайки на мели, и встают вдали
Seagulls on shallows, and stand in the distance
Командорские острова.
Commander Islands.
Берег в дымку зари закован
The shore in the haze of dawn is chained
И с туманом почти что слит...
And with the fog it almost merged ...
Сивучи нам трубят: "Здорово!
Sivuchi trumpet us: "Great!
А чего вы сюда пришли?"
Why did you come here? "
Здравствуй, берег мой. Здравствуй, пенистый
Hello, my shore. Hello, foamy
Мой прибой. Дай тебя обнять.
My surf. Let me hug you.
Здравствуй, лайды стык. И антенн кресты,
Hello, Layds joint. And antenn crosses,
Тоже здравствуйте, вот он - я.
Hello too, here he is.
Распакую свои страдания
Put my suffering
От упругих московских пут...
From elastic Moscow bonds ...
Всё, друзья мои, до свидания,
Everything, my friends, goodbye,
Я теперь уже - алеут!
I am now - Alyut!
Игорь Михалев - А на улице - дождь, дождь ....
Игорь Михалев - На посошок
Игорь Михалев - Ах, как прекрасно жить...
Игорь Михалев - Песня московских пожарников
Игорь Михалев - Рюкзаки за спиной
Все тексты Игорь Михалев >>>