Тексты песен   >   И > Игорь Оноприенко feat Натали Шаповал > Без твоей любви

Игорь Оноприенко feat Натали Шаповал - Без твоей любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Оноприенко feat Натали Шаповал

Название песни: Без твоей любви

Дата добавления: 14.11.2023 | 03:40:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Оноприенко feat Натали Шаповал - Без твоей любви

Убей словами
Kill the words
забудь и снова уйди
Forget and leave again
я больше не хочу без твоей любви
I don't want your love anymore
Пойми я с тобою но как-будто бы один
Understand me with you, but as if it would be alone


без повода
with no reason


Убей словами
Kill the words
забудь и снова уйди
Forget and leave again
я больше не хочу без твоей любви
I don't want your love anymore
Пойми я с тобою но как-будто бы один
Understand me with you, but as if it would be alone


так холодно
So cold


1.
1.
Укрой меня ветром, обними меня солнце но
Cover me with the wind, hug me the sun but
твоя любовь спит и врядли скоро проснётся
Your love sleeps and is unlikely to wake up soon
я так надеялся что нас никогда не коснётся холод
I was hoping that we would never touch us cold
но походу ты уже этим холодом скована
but you are already constrained by this cold.


надеятся на твои чувства с каждым днём рискованей
hoping for your feelings every day more risky
пропала вера! за что ты засыпала песком её?
Vera is gone! Why did you fall asleep with her sand?
В груди аскома, и сколько ещё не сказано. Фразы - ножы,
In the chest of Askoma, and as many as yet. Phrases - knives,
если уходишь - уходи с первого раза
If you leave, go the first time


Так проще, теперь дели свои ночи с кем хочешь
It's easier, now divide your nights with whom you want
Обидно. что ты сломалась на первой же кочке
It's a shame. that you have broken on the first bump
Ты снова обесточена а я под напряжением
You are de -energized again and I'm strong
Пора расставить точки в наших с тобой предложениях
It's time to put out the points in our sentences


я не гордый но я уйду если ты попросишь
I'm not proud but I'll leave if you ask
если не любишь то зачем мои мозги выносишь
if you don't like it, then why do you take my brains
зачем делаешь вид, если больше не хочешь
Why do you pretend if you don't want anymore
и если честно я устал от этих заморочек
And to be honest, I'm tired of these troubles


2
2
Криками нарушим тишину, давай бей посуду
We’ll break the silence with screams, let's hit the dishes
осколки на пол. не плакал и не буду. Хватит!
Shards to the floor. I did not cry and I will not. Enough!
трепать мои нервы это уже не катит
shut my nerves, this no longer rolls
за что просить прощения я не виноват ведь
for what to ask for forgiveness, I'm not to blame after all because


В чем моя вина? скажи! Молчишь? Ну и ладно
What is my fault? Tell! Are you silent? Well, okay
Без угрызений совести выйду через парадный
Without remorse, I will go through the ceremonial
И значит так надо, я никогда не был гадом
And that means it is necessary, I have never been a bastard
Со мною правда, это тебе нужны оправдания
True, you need excuses for me


Либо весь мир сошел с ума либо мы с тобою
Either the whole world has gone crazy or we are with you
А наплевать и моё сердце убито любовью
And do not give a damn and my heart is killed by love
от этой боли не спасёт ни алкоголь ни никотин
Neither alcohol nor nicotine will save from this pain
на этом поле боя мы с тобой один на один
On this battlefield, you and I are alone


Звони подругам, расскажи им какой я плохой
Call friends, tell them how bad I am
дарил подарки, верил в нас и не спал с другой
gave gifts, believed in us and did not sleep with another
Тобой одной дышал, лишь твою руку держал
I was breathing alone, I only held your hand
Но всё не так и всё не то... ладно, не провожай
But everything is wrong and everything is wrong ... okay, don't see