[SARAH & MARY]
[Сара и Мэри]
Kidnap all the Children?
Похищение всех детей?
[MARY]
[МЭРИ]
I wanna do it
я хочу сделать это
[SARAH]
[САРА]
Let’s draw straws
Давай нарисуем соломинку
[WINNIE]
[Винни]
Sisters we should work together
Сестры, мы должны работать вместе
[SARAH]
[САРА]
Three of a kind
Три в своем роде
[MARY]
[МЭРИ]
Birds of a feather
Одного поля ягода
[SISTERS]
[Сестры]
Now and forever
Сейчас и навсегда
Wheeee
Wheeeee
La, la, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
la, la, la, la, la,
ля ля ля ля ля,
La, la, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
la, la, la, la, la,
ля ля ля ля ля,
Kidnap the Children, lock them up real tight
Похищение детей, заблокируйте их очень крепко
Throw away the key and then
Выбросить ключ, а затем
Turn off all the lights
Выключите все огни
[WINNIE]
[Винни]
First, we’re going to set some bait
Во -первых, мы собираемся установить приманку
Inside a nasty trap and wait
Внутри противной ловушки и подожди
When they come a-sneaking we will
Когда они придут, а мы снимаем
Snap the trap and close the gate
Защелкнуть ловушку и закройте ворота
[SARAH]
[САРА]
Wait! I’ve got a better plan
Ждать! У меня лучший план
To catch this bratty children clan
Чтобы поймать этот клан развлеченных детей
Let’s pop them in a boiling pot
Давайте поставим их в кипящий горшок
And when we’re done we’ll butter them up
И когда мы закончим
[SISTERS]
[Сестры]
Kidnap the Children
Похищение детей
Throw them in a box
Бросить их в коробку
Bury them for ninety years
Похоронить их в течение девяноста лет
Then see if they talk
Тогда посмотрите, говорят ли они
[SARAH & MARY]
[Сара и Мэри]
Then Winnie’s…
Тогда Уинни…
[WINNIE]
[Винни]
Boooooooook!
Буоооооо!
[SARAH & MARY]
[Сара и Мэри]
Can make the whole spell work again
Может заставить все заклинание снова работать
[SISTERS]
[Сестры]
We’ll be so pleased, we do declare
Мы будем так довольны, мы объявляем
That we’ll be young and fair
Что мы будем молодыми и справедливыми
Wheeee!
Ужигание!
[MARY]
[МЭРИ]
I say that we take a cannon
Я говорю, что мы берем пушку
Aim it at their door and then
Нацелитесь на их дверь, а затем
Knock three times and when they answer
Стучать три раза и когда они отвечают
Little brats will be no more
Маленькие ребята больше не будут
[WIINIE]
[Wiinie]
You’re so stupid, think now
Ты такой глупый, подумай сейчас
If we blow them up to smithereens
Если мы взорваем их на кубики
We may lose some pieces
Мы можем потерять несколько кусочков
And then what about my recipe?!
А что насчет моего рецепта?!
[SISTERS]
[Сестры]
Kidnap your Children
Похищение ваших детей
Come now don’t be blue
Приходи сейчас, не будь синим
Dance, dance until you die
Танцуй, танцуй, пока ты не умрешь
I put a spell on you
Я околдовала тебя
[SISTERS]
[Сестры]
Because Sanderson Sisters are the meanest gals around
Потому что сестры Сандерсона - самые подлые девушки вокруг
If you were on our naughty list, I’d get out of town
Если бы вы были в нашем непослушном списке, я бы уехал из города
[MARY]
[МЭРИ]
We’ll be so pleased by our success
Мы будем так довольны нашим успехом
[SARAH]
[САРА]
We’ll live forever too, I’ll bet
Мы тоже будем жить вечно, держу пари
[WINNIE]
[Винни]
Perhaps I’ll make my Mother’s brew
Возможно, я сделаю варевую маму
[SISTERS]
[Сестры]
Of snake and spider stew
Из змеи и рагу паука
Mother!
Мама!
[SISTERS]
[Сестры]
We’re the Salem Witches
Мы ведьмы Салема
and we take our job with pride
И мы с гордостью принимаем нашу работу
Do your best to please us
Сделай все возможное, чтобы угодить нам
And stay on our good side
И оставайся на нашей хорошей стороне
[WINNIE]
[Винни]
I wish my sisters weren’t so dumb
Я бы хотел, чтобы мои сестры не были такими тупыми
[MARY]
[МЭРИ]
I’m not the dumb one
Я не тупой
[SARAH]
[САРА]
Amuck! Amuck!
Удоха! Удоха!
[WINNIE]
[Винни]
Shut Up!
Замолчи!
[MARY]
[МЭРИ]
Sorry
Извини
[WINNIE]
[Винни]
I’ve got something, listen now
У меня что -то есть, послушай сейчас
This one is real good, you’ll see
Это очень хорошо, вы увидите
They have my book behind their doors
У них есть моя книга за свои двери
Upon this night, they’ll want to read
В эту ночь они захотят прочитать
Now, in the bed we’ll wait and hide
Теперь в кровати мы будем ждать и спрятаться
Until their curiosity
До их любопытства
[SISTERS]
[Сестры]
Entices them to look inside
Побуждает их заглянуть внутрь
And then we’ll have them
А потом они будут их
One, two, three
Раз два три
[SISTERS]
[SISTERS]
Kidnap the Children, take them in the night
Похищение детей, возьми их ночью
Swiftly before sunrise to suck away their lives
Swiftly before sunrise to suck away their lives
Kidnap the Children, we’ll take thee away
Kidnap the Children, we’ll take thee away
Sarah, Mary, Winnie say the time has come to play
Sarah, Mary, Winnie say the time has come to play
Kidnap the Children
Kidnap the Children
[WINNIE]
[WINNIE]
Come now we shall fly!
Come now we shall fly!
Use thy voice to fill the sky!
Use thy voice to fill the sky!
[SISTERS]
[SISTERS]
And bring the brats to die!
And bring the brats to die!
Ha,ha,ha,ha!
Ha,ha,ha,ha!
The Hillywood show - Joker
The Hillywood show - The Hunger Games Parody
The Hillywood show - Supernatural Parody
The Hillywood show - Super Freak
The Hillywood show - New Moon Parody
Все тексты The Hillywood show >>>