Игорь Саруханов - Кара-Кум - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Саруханов

Название песни: Кара-Кум

Дата добавления: 20.12.2023 | 17:52:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Саруханов - Кара-Кум

Вступление: E
Intro: E


Dm
Dm
Сто дней в пути был караван,
The caravan was on the road for a hundred days,
Am
Am
А впереди опять бархан
And there’s a dune ahead again
Dm G C
Dm G C
Ещё бархан, куда ни глянь - везде песок
Another dune, wherever you look there is sand everywhere


Dm
Dm
Дул ветер злой, что было сил,
The evil wind blew as hard as it could,
Am
Am
Палящий зной с ума сводил
The scorching heat was driving me crazy
Dm D#dim7 E
Dm D#dim7 E
И каждый жил мечтой одной - воды глоток
And everyone lived with one dream - a sip of water


Но Бог был глух, а ветер дул,
But God was deaf and the wind blew
И был он сух, как саксаул
And he was dry as saxaul
И лишь во сне, звеня как смех, текла вода
And only in a dream, ringing like laughter, water flowed


Куда сбежать, куда свернуть?
Where to run, where to turn?
Палящий жар - извечный путь
Scorching heat - the eternal path
Так вечно шло, так быть должно всегда всегда
This is how it has always been, this is how it should always be


Припев:
Chorus:


Am
Am
Это Кара-Кара-Кара,
This is Kara-Kara-Kara,
Dm
Dm
Кара-Кара-Кара-Кум
Kara-Kara-Kara-Kum
E
E
Это Кара-Кара-Кара,
This is Kara-Kara-Kara,
Am
Am
Кара-Кара-Кара-Кум
Kara-Kara-Kara-Kum


Это Кара-Кара-Кара,
This is Kara-Kara-Kara,
Кара-Кара-Кара-Кум
Kara-Kara-Kara-Kum
Это Кара-Кара-Кара,
This is Kara-Kara-Kara,
Кара-Кара-Кара-Кум
Kara-Kara-Kara-Kum


Где нету рек, там бродит смерть,
Where there are no rivers, death roams,
Но человек не стал терпеть
But the man did not tolerate
Сухих песков, как злых тисков, лихую власть
Dry sands, like an evil vice, dashing power


Ведь это всё его пути,
After all, these are all his ways,
И он хотел по ним пройти
And he wanted to walk along them
И головы не опустить, и не пропасть
And don’t lower your head, and don’t fall into disarray


И соли пуд был съеден здесь,
And a pound of salt was eaten here,
Был тяжкий труд - но саду цвесть
It was hard work - but the garden bloomed
Когда мне вслед, звеня как смех, течёт вода
When water flows after me, ringing like laughter


А гнёт песков, как всякий гнёт,
And the oppression of the sands, like any oppression,
Пусть вглубь веков навек уйдёт
Let it go into the depths of centuries forever
Победа ждёт того, кто смел, всегда, всегда...
Victory awaits those who are brave, always, always...


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Игорь Саруханов - Желаю тебе

Игорь Саруханов - Скрип колеса

Игорь Саруханов - Ни слова о любви

Игорь Саруханов - Мотылёк.

Игорь Саруханов - Кто тебя околдовал

Все тексты Игорь Саруханов >>>