Тексты песен   >   И > Игорь Сазонов > Колыбельная для Дашки

Игорь Сазонов - Колыбельная для Дашки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Сазонов

Название песни: Колыбельная для Дашки

Дата добавления: 24.06.2024 | 19:26:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Сазонов - Колыбельная для Дашки

Колыбельная для Дашки
Lullaby for Dasha


С Em7
With Em7
Трет виски взошедший месяц
The rising month rubs whiskey
Fmaj7 Em7 C
Fmaj7 Em7 C
День окончен, славно прожит.
The day is over, well lived.
F C
F C
Отзвуком пропетых песен
Echoes of sung songs
Cadd9/D C/H D9/F# G6 (Cadd9)
Cadd9/D C/H D9/F# G6 (Cadd9)
Ветер слух не потревожит.
The wind will not disturb your hearing.


Яркий день, спокойный вечер,
Bright day, calm evening,
За собой прикрыли дверцу.
They closed the door behind them.
Сын заката в тесной печке
Son of sunset in a cramped oven
До утра оставил сердце.
I left my heart until the morning.


Тихо в доме, до рассвета
Quiet in the house until dawn
Спят и цвет, и вкус и запах;
Color, taste and smell sleep;
Под подушкой - тень билета
Under the pillow is the shadow of a ticket
День и пункт прибытья - завтра.
The day and point of arrival is tomorrow.


Вспыхнут полночью зеленым
Will flash midnight green
Все костры на перекрестках
All the fires at the crossroads
По дорогам запыленным
On dusty roads
Мчит нас время в ярких блестках.
Time rushes us in bright sparkles.


(Будь ты пеший или конный,
(Whether you are on foot or on horseback,
Будь ты даже космонавтом,
Even if you are an astronaut,
Ты ложишься спать сегодня,
You go to bed tonight
А проснешься - кругом завтра!)
And you wake up - tomorrow is all around!)


август 2009
August 2009