Игорь Смирнов - Письмо брату - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Смирнов - Письмо брату
Моему братишке, Андрею! Из России на Украину с любовью!
To my brother, Andrey! From Russia to Ukraine with love!
Am
Am
Братишка, здравствуй!
Hello brother!
Dm E Am
Dm E Am
Приехать вновь не удалось
Couldn't come again
Am
Am
Уже лет двадцать
For twenty years now
Dm G C
Dm G C
Как мы живем с тобою врозь
How we live apart from you
A
A
Как изолятор
Like an insulator
Dm E Am
Dm E Am
Меж наших стран встает барьер
There is a barrier between our countries
Am
Am
А ведь когда-то
But once upon a time
Dm E Am
Dm E Am
Единым был СССР
The USSR was united
Am
Am
В Нижнем Тагиле
In Nizhny Tagil
Dm E Am
Dm E Am
Уж сорок лет как прожил я
I've already lived forty years
Am
Am
Ты в Украине
Are you in the Ukraine
Dm G C
Dm G C
Семья, работа и друзья
Family, work and friends
A
A
Нас расстоянья
Us distance
Dm E Am
Dm E Am
Как будто держат взаперти
It's like they're keeping you locked up
Am
Am
Есть основанья
There are reasons
Dm E Am
Dm E Am
Для встречи вместе их пройти
To meet together, go through them
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо пишу
I'm writing a letter
F/F7/F
F/F7/F
Бумага мокнет
The paper gets wet
B/B7/B
B/B7/B
Пока строчу
While I'm scribbling
A
A
Она подсохнет
It will dry out
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо придет
The letter will come
F/F7/F
F/F7/F
На адресат
To the addressee
B/B7/B
B/B7/B
Его прочтет
will read it
A
A
Родной мой брат
My dear brother
Am
Am
А может в Крым
Or maybe to Crimea
Dm E Am
Dm E Am
Все бросив, съездить нам на днях
Dropping everything, we should go one of these days
Am
Am
Только одним
Only one
Dm G C
Dm G C
Здоровым зрелым мужикам
Healthy mature men
A
A
Пора обнять
It's time for a hug
Dm E Am
Dm E Am
Друг друга крепко, без цензур
Each other tightly, without censorship
Am
Am
И дома мать
And mother is at home
Dm E Am
Dm E Am
От счастья выронит слезу
He'll shed a tear of happiness
Am
Am
Зла не держи
Don't hold a grudge
Dm E Am
Dm E Am
Ты на нее, она одна
You're on her, she's alone
Am
Am
Ей трудно жить
It's hard for her to live
Dm G C
Dm G C
Не жить, а просто выживать
Not to live, but just to survive
A
A
При встрече с ней
When meeting her
Dm E Am
Dm E Am
Первый вопрос её звучит
Her first question is
Am
Am
«Как там Андрей?»
“How is Andrey?”
Dm E Am
Dm E Am
И сердце женское стучит!
And a woman’s heart beats!
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо пишу
I'm writing a letter
F/F7/F
F/F7/F
Бумага мокнет
The paper gets wet
B/B7/B
B/B7/B
Пока строчу
While I'm scribbling
A
A
Она подсохнет
It will dry out
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо придет
The letter will come
F/F7/F
F/F7/F
На адресат
To the addressee
B/B7/B
B/B7/B
Его прочтет
will read it
A
A
Родной мой брат
My dear brother
Am
Am
Я не богач
I'm not rich
Dm E Am
Dm E Am
Ты тоже там не олигарх
You're not an oligarch there either
Am
Am
Для всех задач
For all tasks
Dm G C
Dm G C
Не нужно денег миллиард
Don't need a billion money
A
A
Не можем мы
We can not
Dm E Am
Dm E Am
С тобою встретиться никак
No way to meet you
Am
Am
И до весны
And until spring
Dm E Am
Dm E Am
Придется ждать и то не факт
We'll have to wait and that's not a fact
Am
Am
Ну все, пока!
Well, that's it, bye!
Dm E Am
Dm E Am
Письмо пора упаковать
It's time to pack the letter
Am
Am
Дрожит рука
Hand trembles
Dm G C
Dm G C
Не хочет лист в конверт вставлять
Doesn't want to put the sheet in the envelope
A
A
Всегда с тобой
Always with you
Dm E Am
Dm E Am
Ангел хранитель на посту
Guardian angel on duty
Am
Am
И я, брат твой!
And me, your brother!
Dm E Am
Dm E Am
До встречи, я её так жду!
See you soon, I'm looking forward to it!
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо пишу
I'm writing a letter
F/F7/F
F/F7/F
Бумага мокнет
The paper gets wet
B/B7/B
B/B7/B
Пока строчу
While I'm scribbling
A
A
Она подсохнет
It will dry out
Dm /Dm7/Dm
Dm/Dm7/Dm
Письмо придет
The letter will come
F/F7/F
F/F7/F
На адресат
To the addressee
B/B7/B
B/B7/B
Его прочтет
will read it
A
A
Родной мой брат
My dear brother
Смотрите так же
Игорь Смирнов - Как То Раз Пришел Домой
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Unholy Matrimony - La Lente Mort sans Panache
Камилла Незванова - Любовь безусловна