Или - змей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Или - змей
Есть только свет, а тьма – это тени,
There is only light, and darkness is shadows,
Что отбрасывают наши тела.
What our bodies throw away.
Если всю жизнь ты искал жемчуг в тине,
If all your life you've been looking for pearls in the mud,
То найдешь только труп среди ила.
Then you will only find a corpse among the silt.
Если всю жизнь ты пил яд, то источник,
If you've been drinking poison all your life, then the source
Не утолит твоей жажды.
Won't quench your thirst.
Есть только свет. Видеть его, но не мочь
There is only light. See him but not be able to
Идти к нему – как это страшно!
Going to him - how scary it is!
Время застыло – бесконечные сумерки зари в ожидании.
Time stood still - the endless twilight of dawn in anticipation.
Небо смешалось с землей – бескрайняя черная каша.
The sky mixed with the earth - an endless black mess.
Ты всю жизнь повторял «ничего не вернуть» – как же ты заблуждался.
You’ve been repeating “you can’t get anything back” all your life - how wrong you were.
Ведь только теперь ничего не вернуть по-настоящему.
After all, now nothing can truly be returned.
Ад – это любовь, на которую нечем ответить –
Hell is love that has no answer -
Мерзость запустения на святом месте.
An abomination of desolation in a holy place.
Ад – это я, отпущенное в вечность –
Hell is me, released into eternity -
Сатурн, которого жрут его дети.
Saturn, who is devoured by his children.
Есть только свет, а тьма – это то,
There is only light, and darkness is what
Что мы видим, глаза зажмурив.
What do we see when we close our eyes?
Если всю жизнь ты ползал кротом,
If you've been crawling like a mole all your life,
Солнце принесет тебе муки.
The sun will bring you torment.
Если всю жизнь ты кружился пчелой,
If all your life you've been circling like a bee,
То увязнешь в своем же меду.
You'll get stuck in your own honey.
Есть только свет, – а мы выбираем: тепло
There is only light - and we choose: warmth
Лампады или пламя в аду.
Lamps or flames in hell.
Ты сбросил с себя все оковы, но где же под ними ты?
You have thrown off all your shackles, but where are you under them?
Ты хотел справедливости, но, вкусив ее, взвыл.
You wanted justice, but when you tasted it, you howled.
Ты впитывал с неба соки, но не давал плодов.
You absorbed juices from the sky, but did not bear fruit.
Ты думал, что делать завтра, но только вчера издох.
You thought about what to do tomorrow, but only yesterday you died.
Ад – это любовь, на которую нечем ответить –
Hell is love that has no answer -
Мерзость запустения на святом месте.
An abomination of desolation in a holy place.
Ад – это я, отпущенное в вечность –
Hell is me, released into eternity -
Прометей, скармливающий орлу свою печень.
Prometheus feeding his liver to an eagle.
Змей, пожирающий свой хвост.
A serpent eating its own tail.
Змей, пожирающий свой хвост.
A serpent eating its own tail.
Змей, пожирающий свой хвост.
A serpent eating its own tail.
Змей, пожирающий свой хвост.
A serpent eating its own tail.
Смотрите так же
Последние
Godless Grace - Несуществование
Хулио Иглесис - I keep telling myself
Andrew Scott - All of Jim Moriarty
дорожка 88 - Бейся во имя мечты
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Случайные
Игорь Тарадайкин - Образец голоса
Три богатыря - Still In Love With You
Tori Amos - Milan 18.04.1994 - 07 - The Waitress
Caitanya Candra Caran Prabhu - Jaya Radha Madhava-29.09.2002