Тексты песен   >   И > Иллюзия жизни > Разбитая мечта

Иллюзия жизни - Разбитая мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иллюзия жизни

Название песни: Разбитая мечта

Дата добавления: 04.12.2023 | 14:20:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иллюзия жизни - Разбитая мечта

К мечте ты тянулся руками всегда
You always reached out to your dream
Скользнула сквозь пальцы она как вода
It slipped through your fingers like water
Рисунок в рамке – пингвины и морем
Framed drawing – penguins and the sea
Но тебе всё ровно ведь ты убит горем
But it’s okay for you because you’re heartbroken
Рисунок в окно и ты тихо стонешь
Drawing through the window and you moan quietly
Она на том свете уже её не догонишь
You won't be able to catch her in the next world


Припев:
Chorus:


Разбились мечты, об стену со звоном
Dreams shattered against the wall with a ringing sound
Осталось лишь плакать, в углу со стоном
All that remains is to cry, in the corner with a groan
Ведь только вчера с ней гулял, обнимался
After all, just yesterday I walked with her, hugged her
На лавочке в парке опять целовался
On a bench in the park I kissed again
Несчастный случай, все разводят руками
An accident, everyone shrugs
Не веришь и ищешь, она между нами!
You don’t believe it and look for it, she’s between us!


Куплет 2
Verse 2


Осталось теперь лишь слёзы глотать
All that's left now is to swallow the tears
Каждый день её откуда-то ждать
Every day you have to wait for her from somewhere
Ты понял, что будет ждать тебя там
Do you understand what will be waiting for you there?
Когда подойдёшь ты к небесным вратам
When you approach the gates of heaven
И радость в глазах жить надо скорей!
And joy in the eyes must be lived quickly!