Тексты песен   >   И > Илья Словесник > Лань

Илья Словесник - Лань - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Словесник

Название песни: Лань

Дата добавления: 31.08.2024 | 04:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Словесник - Лань

Слова: Джуна
Words: June
Музыка: И. Матвиенко
Music: I. Matvienko


I. Жил охотник -
I. The hunter lived -
Любил он удачу,
He loved good luck
Делал чучела птиц и зверей,
Made stuffed birds and animals,
И не ведал он, что звери плачут -
And he did not know that the animals were crying -
Плачут горше и тише людей.
They cry worse and quieter than people.


Припев:
Chorus:
Ах ты лань моя, быстрая, белая!
Oh, you are my doggie, fast, white!
Обернись! Ты увидишь беду.
Turn around! You will see trouble.
Скройся прочь!
Get off!
Но уже дело сделано… -
But the work has already been done ... -
Под прицел твою взяли судьбу.
They took fate under your sight.


II. А у лани
II. And with Lani
В глазах отражался
It was reflected in the eyes
Мир весенний - его синева,
Spring world - its blue,
Лепесток, под росою дрожавший -
Petal, trembling under the dew -
Так была она в жизнь влюблена!
So she was in love with life!


Припев:
Chorus:


III. И охотник,
III. And the hunter,
Не зная сомнений -
Not knowing doubts -
Он спокойно спускает курок.
He calmly lowers the trigger.
Небо встретило
The sky met
Выстрел смятеньем,
A shot with a confusion
Лес заплакать хотел, но не мог.
The forest wanted to cry, but could not.


Припев:
Chorus:


IV. Лань лежала -
IV. Lan lay -
В глазах отражался
It was reflected in the eyes
Мир весенний - его синева,
Spring world - its blue,
Лепесток, под росою дрожавший -
Petal, trembling under the dew -
Так была она в жизнь влюблена!
So she was in love with life!


Припев:
Chorus:
Смотрите так же

Илья Словесник - Тихо очередь стояла.

Илья Словесник - Мы так любили Битлз

Илья Словесник - Дельфины

Все тексты Илья Словесник >>>