Тексты песен   >   И > Имам Алимсултанов > Амузгинские клинки - даргинские

Имам Алимсултанов - Амузгинские клинки - даргинские - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Имам Алимсултанов

Название песни: Амузгинские клинки - даргинские

Дата добавления: 02.11.2022 | 07:08:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Имам Алимсултанов - Амузгинские клинки - даргинские

Прощай Гуниб!
Goodbye Gunib!


Весь в серой пене пляшет конь имама.
All in gray foam is dancing the horse of Imam.
Как пули щебень бьёт из- под копыт!
Like bullets, crushed stone beats from the hooves!
Внизу обрыв. А он над краем самым,
Below is a cliff. And he is above the edge,
И сабля белым пламенем горит .
And the saber is on with a white flame.


В последний штурм на каменные стены
In the last assault on stone walls
Идут бесстрашно царские полки.
Fearlessly royal regiments go.
Имам отважен . Золото измены
Imam is brave. Gold of betrayal
Сильней чем амузгинские клинки,
Stronger than the Amuzgin blades,


Сильнее чем отвага Байсангура -
Stronger than baisangur's courage -
Без глаза , без руки и без ноги
Without eye, without arm and without leg
Он хрипло шепчет из Корана суру ,
He whispers hoarsely from the Qur'an Surah,
Горят в лучах трёхгранные штыки .
Three -sided bayonets burn in rays.


Прощай , Гуниб , и каменный, и нежный,
Goodbye, Gunib, and stone, and tender,
Прощай , суровость непреступных стен...
Farewell, the severity of the rash walls ...
На ярком полотне имам мятежный ,
On the bright canvas of imams rebellious,
Потупив взор, идёт в почётный плен.
Having lowered his eyes, he is captured.


Такая тишина в музейном зале...
Such silence in the museum hall ...
По чьей, скажите, прихоти , по чьей
By whose, tell me, whose whose
Так много полегло от пуль и стали
So much killed from bullets and steel
И русских , и кавказских сыновей ?
Both Russian and Caucasian sons?


И в чем причина грандиозной драмы ,
And what is the reason for the grand drama,
Где столько крови пролито зазря ?
Where so much blood is shed in vain?
Мятежность непокорного имама ?
The rebellion of the rebellious imam?
Жестокость ли российского царя ?
Is the cruelty of the Russian king?


К сиянью звёзд поднявшиеся горы ,
To the shine of the stars rose mountains,
В молчанье вашем не найти ответ.
In your silence you can’t find an answer.
Грядущая судьба ещё не скоро
The coming fate is not soon
Ответит на вопросы грозных лет .
He will answer questions of formidable years.


Останутся в преданиях наибы
Will remain in the traditions
У времени на яростной волне ,
The time has a fierce wave,
А золотые звёзды над Гунибом
And golden stars over Gunib
Светиться будут в мирной тишине.
They will glow in peaceful silence.


Но , зажигая памяти зарницы ,
But, lighting the memory of the Zarnitsa,
Перелистаешь ты ещё не раз
You turn over you more than once
Своей судьбы печальные страницы ,
Their fate is sad pages,
Овеянный легендами Кавказ
Caucasus taken by legends
Смотрите так же

Имам Алимсултанов - Клинки звенели и свистели пули

Имам Алимсултанов - Байсангур

Имам Алимсултанов - Аллах1у-Акбар

Имам Алимсултанов - Вайнах

Имам Алимсултанов - Дечиг пондар

Все тексты Имам Алимсултанов >>>