Тексты песен   >   И > Индия - Из фильма Любовь без слов > Tanhai Tanhai

Индия - Из фильма Любовь без слов - Tanhai Tanhai - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Индия - Из фильма Любовь без слов

Название песни: Tanhai Tanhai

Дата добавления: 18.11.2021 | 16:00:03

Просмотров: 26

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Индия - Из фильма Любовь без слов - Tanhai Tanhai

tanhaa'ii tanhaa'ii tanhaa'ii dono.n ke paas le aa'ii...
Tanhaa'ii Tanhaa'ii Tanhaa'ii dono.n Ke Paas Le Aa'ii ...
Одиночество соединило их вместе
Loneliness connected them together
pyaar me.n bah gaye do dil
Pyaar Me.N Bah Gaye Do Dil
В любви, два сердце потерялись
In love, two hearts lost
mauj yeh kaisii aa'ii
Mauj Yeh Kaisii Aa'ii
Как же все это произошло?
How did all this happen?


ПРИПЕВ:
CHORUS:
tanhaa'ii tanhaa'ii tanhaa'ii dono.n ke paas le aa'ii...
Tanhaa'ii Tanhaa'ii Tanhaa'ii dono.n Ke Paas Le Aa'ii ...
Одиночество соединило их вместе
Loneliness connected them together
pyaar me.n bah gaye do dil
Pyaar Me.N Bah Gaye Do Dil
В любви, два сердце потерялись
In love, two hearts lost
mauj yeh kaisii aa'ii
Mauj Yeh Kaisii Aa'ii
Как же все это произошло?
How did all this happen?


aaj hawaao.n ne bansii bajaa'ii
AAJ Hawaao.n Ne Bansii Bajaa'ii
Сегодня ветер сыграет роль флейты,
Today, the wind will play the role of flutes,
bin kahe dil kii baat bataa'ii
BIN KAHE DIL KII BAAT BATAA'II
Без слов, оно скажет что на сердце.
Without words, it will say that on the heart.
aaj hawaao.n ne bansii bajaa'ii
AAJ Hawaao.n Ne Bansii Bajaa'ii
Сегодня ветер сыграет роль флейты,
Today, the wind will play the role of flutes,
bin kahe dil kii baat bataa'ii
BIN KAHE DIL KII BAAT BATAA'II
Без слов, оно скажет что на сердце.
Without words, it will say that on the heart.
le Duubii mere paagal man ko
LE DUUBII MERE PAGAL MAN KO
Мое сумасшедшее сердце утонуло
My crazy heart drowned
tere pyaar kii yeh gahara'ii
TERE PYAAR KII YEH GAHARA'II
В глубине твоей любви.
In the depths of your love.
le Duubii mere paagal man ko
LE DUUBII MERE PAGAL MAN KO
Мое сумасшедшее сердце утонуло
My crazy heart drowned
tere pyaar kii yeh gahara'ii
TERE PYAAR KII YEH GAHARA'II
В глубине твоей любви.
In the depths of your love.


ПРИПЕВ...
CHORUS...


dard ka tere ahasaas rahaa hai
Dard Ka Tere Ahasaas Rahaa Hai
Я чувствую твое присутствие,
I feel your presence
tera ahasaas mere paas rahaa hai
Tera Ahasaas Mere Paas Rahaa Hai
Я чувствую тебя так близко к себе.
I feel you so close to myself.
dard ka tere ahasaas rahaa hai
Dard Ka Tere Ahasaas Rahaa Hai
Я чувствую твое присутствие,
I feel your presence
tera ahasaas mere paas rahaa hai
Tera Ahasaas Mere Paas Rahaa Hai
Я чувствую тебя так близко к себе.
I feel you so close to myself.
ek tujhe bas merii lagan thii
EK Tujhe Bas Merii Lagan Thii
Мои все желания для тебя,
My all wishes for you,
baat yeh der se samajh me.n hai aa'ii
Baat Yeh Der Se Samajh Me.n Hai Aa'ii
Мне понадобилось столько времени, чтобы понять это.
I needed so much time to understand it.


ПРИПЕВ…
CHORUS…