Тексты песен   >   И > Ион Саручану > Незабудка

Ион Саручану - Незабудка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ион Саручану

Название песни: Незабудка

Дата добавления: 20.02.2022 | 13:15:56

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ион Саручану - Незабудка

Мы с тобою встретились посредине лета,
You and I met in the midst of summer,
Были голубыми небо и цветы.
There were blue sky and flowers.
Я скажу спасибо случаю за это,
I will say thank you for this,
Что передо мною появилась ты.
That you appeared before me.


Я своё смущенье приукрасил шуткой,
I embarrassed my embarrassed joke,
И ещё подумал про себя тайком,
And I thought about myself secretly,
Что тебя назвал бы только незабудкой
What would you call you only forget-me-not
Голубым и нежным солнечным цветком.
Blue and gentle sunny flower.


Припев:
Chorus:
Незабудка, незабудка иногда одна минутка,
Forget-me-not, forget-me-not one minute,
Иногда одна минутка значит больше чем года.
Sometimes one minute means more than the year.
Незабудка, незабудка в сказке я живу как будто,
Forget-me-not, forget me in a fairy tale I live as if
И тебя я незабудка не забуду никогда.
And I will never forget you never forget.


II куплет:
II Coupling:
Так судьбa нам выпалa, что пришлось расстаться,
So fate we fell out that I had to part
Даже твоё имя неизвестно мне.
Even your name is unknown to me.
Только остаётся мне с тобой встречаться
Just remains me to meet with you
Звёздными ночами, да и то во сне.
Star nights, and even then in a dream.


Я стою, волнуясь, в телефонной будке,
I stand, worrying, in the telephone booth,
Телефон твой где-то мне нашли друзья.
Your phone somewhere found me friends.
Набираю номер, здравствуй Незабудка!
I type number, hello forget-me-not!
Так всю жизнь хотел бы звать тебя лишь я.
So all my life would like to call you only.


Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Незабудка, незабудка иногда одна минутка,
Forget-me-not, forget-me-not one minute,
Иногда одна минутка значит больше чем года.
Sometimes one minute means more than the year.
Незабудка, незабудка в сказке я живу как будто,
Forget-me-not, forget me in a fairy tale I live as if
И тебя я незабудка не забуду никогда.
And I will never forget you never forget.