Тексты песен   >   И > Ирина Богушевская > Как ласточка

Ирина Богушевская - Как ласточка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Богушевская

Название песни: Как ласточка

Дата добавления: 21.08.2022 | 00:30:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Богушевская - Как ласточка

В этом облаке, слетающем с неба,
In this cloud flying from the sky,
Сотканном из ясного света,
Woven from clear light,
Полном наслажденья и боли,
Complete pleasure and pain,
Знаю - мне про то сказали приметы,
I know - they told me about that,
Спел теплом наполненный ветер -
He sang a filled wind with a warmth -
Скоро мы окажемся двое.
Soon we will be two.


Когда к тебе под кров,
When to you under the shelter,
Как ласточка, слетит она с небес,
Like a swallow, she will fly off heaven,
Не спрашивай любовь,
Do not ask love
Надолго ли она к тебе,
How long is she to you,
Надолго ли она к тебе.
How long is she to you.


Вместе спрячемся под вишней цветущей,
Together, hide under the cherry blooming,
И, пока друг друга ласкаем,
And while we caress each other,
Пусть осыплет нас лепестками.
Let it show off us with petals.
Знаешь, рай не там, где райские кущи -
You know, paradise is not where the paradise is -
В сердце он пылает как пламя
In his heart he glows like a flame
И, пока мы любим, он с нами.
And while we love, he is with us.


Радость - на двоих, надежда - на двоих,
Joy - for two, hope - for two,
Ночи на двоих и дни.
Nights for two and days.
Сто лет без любви не стоят мига любви,
A hundred years without love are not a moment of love,
Только сохрани
Just save


Её. Может и дождём в ладони пролиться,
Her. Maybe the rain spill in the palm of your hand,
И одно лишь лето продлиться,
And only one summer will last,
Иль остаться с нами до гроба.
Or stay with us to the coffin.
Милый, не пытай небесные силы.
Honey, do not torture heavenly forces.
За любовь им скажем "спасибо",
For love, let's say "thank you"
Ведь спасёмся ею мы оба.
After all, we will save us both.


Когда к тебе под кров,
When to you under the shelter,
Как ласточка, слетит она с небес,
Like a swallow, she will fly off heaven,
Не спрашивай любовь,
Do not ask love
Надолго ли она к тебе,
How long is she to you,
Надолго ли она к тебе.
How long is she to you.
Надолго ли...
How long...
Смотрите так же

Ирина Богушевская - Танго

Ирина Богушевская - Эти большие волны

Ирина Богушевская - Легкие люди

Ирина Богушевская - Цветочек

Ирина Богушевская - Просто чужая

Все тексты Ирина Богушевская >>>